Resumen de Alguns paradoxos dos devaneios da infância
- français
Le texte "Quelques paradoxes de la rêverie d'enfance", présenté par Jean-Jacques Wunenburger, est un résumé d'une conférence donnée lors de l'événement en ligne "Bachelard Brésil : 140 ans de la naissance du philosophe". Dans cette conférence, Wunenburger explore la relation entre l'enfance et l'imagination, soulignant l'importance des rêveries dans la formation de l'esprit scientifique et dans la poétique, en s'appuyant sur les idées de Gaston Bachelard. L'auteur propose trois perspectives sur l'enfance, abordant la transition d'une approche psychanalytique vers une phénoménologie de la mémoire, en mettant l'accent sur la valorisation des souvenirs de bonheur et l'idéalisation de l'enfance comme un état atemporel. La conférence invite les participants à réfléchir sur les complexités et la beauté du monde infantile, ainsi que sur les ambiguïtés que Bachelard a laissées ouvertes dans son œuvre.
- português
O texto "Alguns paradoxos dos devaneios da infância", apresentado por Jean-Jacques Wunenburger, é um resumo de uma palestra realizada no evento online "Bachelard Brasil: 140 anos de nascimento do filósofo". Na palestra, Wunenburger explora a relação entre a infância e a imaginação, destacando a importância dos devaneios na formação do espírito científico e na poética, com base nas ideias de Gaston Bachelard. O autor propõe três perspectivas sobre a infância, abordando a transição de uma abordagem psicanalítica para uma fenomenologia da memória, enfatizando a valorização das memórias de felicidade e a idealização da infância como um estado atemporal. A palestra convida os participantes a refletirem sobre as complexidades e a beleza do mundo infantil, bem como as ambiguidades que Bachelard deixou em aberto em sua obra.
