Resumen de THE APPROACH TO LIBERATION AND SALVATION: A COMPARATIVE ANALYSIS OF BUDDHIST NIRVANA AND CHRISTIAN REDEMPTION: Understanding the Philosophy of religion in Buddhism and Christianity
- English
This study offers a comparative analysis of liberation in Buddhism, focusing on Nirvana, and salvation in Christianity, emphasizing redemption. It explores how Buddhism and Christianity address the fundamental human quest for spiritual fulfillment. The analysis reveals that Buddhism views Nirvana as the cessation of suffering through the extinction of desires and ignorance, rather than simply a state of bliss. Christianity, on the other hand, presents redemption as a transformative process involving faith, repentance, and spiritual rebirth, rather than solely relying on divine grace. The study highlights that while Buddhism emphasizes personal effort through ethical conduct and meditation, Christianity combines divine grace with personal commitment and adherence to Christ’s teachings. By emphasizing the nuanced interplay of personal effort and spiritual guidance in both traditions, the study provides a more balanced understanding of how each religion addresses the quest for liberation and salvation.
- português
Este estudo oferece uma análise comparativa da libertação no Budismo, com foco no Nirvana, e da salvação no Cristianismo, enfatizando a redenção. Explora como o Budismo e o Cristianismo abordam a busca humana fundamental pela realização espiritual. A análise revela que o Budismo vê o Nirvana como a cessação do sofrimento através da extinção dos desejos e da ignorância, em vez de simplesmente um estado de felicidade. O Cristianismo, por outro lado, apresenta a redenção como um processo transformador que envolve fé, arrependimento e renascimento espiritual, em vez de confiar apenas na graça divina. O estudo destaca que enquanto o Budismo enfatiza o esforço pessoal através da conduta ética e da meditação, o Cristianismo combina a graça divina com o compromisso pessoal e a adesão aos ensinamentos de Cristo. Ao destacar a interação matizada do esforço pessoal e da orientação espiritual em ambas as tradições, o estudo proporciona uma compreensão mais equilibrada de como cada religião aborda a busca pela libertação e salvação.
