Resumen de El Vuelo Madrid-Manila de la Patrulla Elcano (1926): propaganda hispanoamericanista y mito de los héroes del aire
- español
El Vuelo Madrid-Manila realizado por la patrulla Elcano (1926) formó parte de una serie de vuelos de prestigio promovidos por la dictadura primorriverista. Estos raids fueron populares en multitud de países, convirtiendo a sus aviadores en celebridades sociales. En este estudio se analiza el vuelo a Filipinas, la atención mediática que recibió y cómo el directorio lo usó para promover su agenda política, propagando un nacionalismo optimista basado en la modernidad técnica y el hispanoamericanismo. A pesar de estar a la sombra del Plus Ultra, su complicado itinerario, el exotismo del viaje y su narración orientalista permitieron su diferenciación mediática.
- English
The Madrid-Manila flight by the Elcano unit in 1926 was part of a series of prestigious flights promoted by Primo de Rivera's dictatorship. These raids were popular in many countries, turning their pilots into social celebrities. This paper analyzes the flight to the Philippines, the media attention it received, and how the government used it to promote its political agenda, spreading an optimistic nationalism based on technical modernity and Hispano-Americanism. Despite being overshadowed by the Plus Ultra, its complicated itinerary, the exotic nature of the journey, and its orientalist narrative allowed for its differentiation in mass media.
