Resumen de Leopardi cantore della tardomodernità
- español
Si ripercorre, assieme ad altri testi, l’operetta intitolata Cantico del gallo silvestre come un’anticipazione del modo in cui la ‘modernità’ assume la sua ‘forma’, quella dell’interpretazione-traduzione senza nessun tipo di esteriorità che possa giudicarla.
- English
Along with other texts, the operetta entitled Canticle of the Wild Rooster is examined as an anticipation of the way in which ‘modernity’ takes its ‘form’, that of interpretation-translation without any kind of externality to judge it.
- italiano
Questo scritto percorre l’operetta intitolata Cantico del gallo silvestre, ma non solo, come un’anticipazione del modo in cui la “modernità” assume la sua “forma”, quella dell’interpretazione-traduzione senza nessun tipo di esteriorità che possa giudicarla, mostrandosi come la “forma” o epoca definitiva di cui il Cantico del gallo silvestre ne percorre i vari segnavia.
