Poetización de la prosa, constitución y devaluación del sujeto individual: la muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes y La muerte de Virgilio de Hermann Broch

• Herwig Weber ^[1]
  1. [1] Universidad del Claustro de Sor Juana (MÉXICO)
• Localización: Sincronía, ISSN-e 1562-384X, Nº. 86, 2024, págs. 172-193
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Poetization of prose, constitution and devaluation of the individual subject: the Death of Artemio Cruzby Carlos Fuentes and The Death of Virgilby Hermann Broch
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este análisis demuestra la recepción productiva de La muerte de Virgilio de Hermann Broch por parte de Carlos Fuentes en su novela La muerte de Artemio Cruz. El escritor mexicano hizo referencia en varias ocasiones a la obra del escritor austríaco y tanto Broch como Fuentes describen a los personajes Virgilio y Cruz inmersos en una constante dialéctica entre su constitución y su disolución. Fuentes retomó la idea brocheana de la poetización del discurso prosaico, principalmente para plasmar la teoría de Carl Gustav Jung sobre el inconsciente del sujeto como un fenómeno colectivo. En ambos textos se encuentra presente la trinidad que representa el espíritu humano, aunque en La muerte de Artemio Cruz está abordada de manera más categórica que en La muerte de Virgilio y, en las dos obras, se pueden interpretar los pensamientos de los protagonistas sobre el género opuesto como una parte importante de la configuración de su propia identidad (de género).

  • English

    This analysis demonstrates the productive reception of Hermann Broch's The Death of Virgilby Carlos Fuentes in his novel The Death of Artemio Cruz. The Mexican writer made reference to the work of the Austrian writer on several occasions and both Broch and Fuentes depict the characters Virgilio and Cruz engaged in a constant dialectic between their constitution and dissolution. Fuentes adopted Broch's idea of poeticizing prosaic discourse, primarily to express Carl Gustav Jung's theory of the subject's unconscious as a collective. In both texts, the trinity representing the humanspirit is present; in The Death of Artemio Cruz, it is addressed more categorically than in The Death of Virgil. In both works, the protagonists' thoughts about the opposite gender can be interpreted as a significant part of shaping their own (gender) identity.