Resumen de Diseño y validación de una hoja de control para la hipertensión arterial

Oscar Miguel Robledo Abarca, Miguel Ángel Narváez Escobedo, Prishila Danae Reyes Chávez, Sandra Margarita Hidalgo Martínez, Citlally Dolores Mayorga Bautista

• español

  Introducción: la hipertensión arterial es una enfermedad de alta prevalencia. El Instituto Mexicano del Seguro Social hace uso de la hoja electrónica para su seguimiento y control; sin embargo, presenta algunos inconvenientes, por lo que el realizar una propuesta de mejora a esta herramienta ayudará a la experiencia para que la atención sea segura, efectiva, centrada en el paciente, oportuna y equitativa. Objetivos: diseñar y validar una nueva hoja de control para el paciente con hipertensión basada en la plataforma del Sistema de Información de Medicina Familiar. Materiales y métodos: con variables relacionadas con el control y seguimiento del paciente con hipertensión, se integró una hoja de control. Después de someterse a un juicio de expertos, se determinó la validez del instrumento y se evaluó la confiabilidad con médicos operativos. Resultados: se diseñó la hoja electrónica y fue evaluada por los expertos. Con la prueba de W de Kendall se encontró una buena concordancia de 0,766 (p = 0,008) y mediante la prueba de alfa de Cronbach realizada por los médicos a unidades de medicina familiar se encontró una buena confiabilidad de 0,758. Conclusión: esta propuesta de hoja electrónica de control de la hipertensión arterial cumple con una validez y una confiabilidad aceptables.

• English

  Introduction: arterial hypertension is a highly prevalent disease. The Mexican Institute of Social Security makes use of the electronic sheet for monitoring and control; however, it has some drawbacks, so making a proposal to improve this tool will help the experience so that care is safe, effective, patient-centered, timely, and equitable. Objectives: design and validate a new control sheet for patients with hypertension based on the Family Medicine Information System platform. Materials and methods: with variables related to the control and follow-up of the patient with hypertension, a control sheet was integrated. After undergoing expert judgment, the validity of the instrument was determined and its reliability with operative physicians was assessed. Results: the electronic sheet was designed and evaluated by the experts. A good concordance of 0.766 (p = 0.008) was found with the Kendall's W test and a good reliability of 0.758 was found by means of the Cronbach's alpha test performed by the physicians in family medicine units. Conclusion: this proposal for an electronic sheet for the control of arterial hypertension meets acceptable validity and reliability.