Resumen de Proceso enfermero en un paciente con sobrecarga en el rol del cuidador: caso clínico
Nerea Fernández Guitlein, Begoña Soler Lázaro, Mikel Monteagudo Marugan, María García Sabroso, Jorge Sánchez Melús, Juan Lorenzo Sanz
- español
Acude a la consulta de enfermería una mujer de 45 años por un agravamiento de sus dolores de espalda en los últimos meses. Su estado de salud es generalmente bueno. Es hipertiroidea y sigue un tratamiento con levotiroxina sódica de 125 mcg diarios, el cual cumple adecuadamente. Además, es alérgica al látex y ha estado experimentando estreñimiento y hemorroides durante varios meses.
Su situación personal es exigente, ya que cuida de su madre de 78 años, quien padece Alzheimer en estadio II, y también de sus dos hijos, uno de ellos con problemas de comportamiento. Aunque cuenta con la ayuda de su marido en las tareas domésticas y el cuidado de su madre, a menudo es ella quien asume la mayor parte de las responsabilidades.
- English
A 45-year-old woman visits the nursing consultation due to worsening back pain in recent months. Her overall health is generally good. She has hyperthyroidism and follows a treatment with 125 mcg of levothyroxine sodium daily, which she adheres to properly. Additionally, she is allergic to latex and she has been experiencing constipation and hemorrhoids for several months.
Her personal situation is demanding, as she cares for her 78-year-old mother, who has stage II Alzheimer’s disease, as well as her two children, one of whom has behavioral issues. Although her husband helps with household chores and caring for her mother, she often ends up taking on most of the responsibilities.
