Resumen de Dimensiones temporales en narrativas militantes nacional-populares en Argentina: un abordaje generacional

Guido Montali

• español

  Este artículo aborda la militancia juvenil oficialista surgida en Argentina durante los años de gobierno del Frente para la Victoria (2003-2015). Aunque este fenómeno ha sido objeto de estudios previos, el presente trabajo se centra en un aspecto poco explorado: las dimensiones temporales en la construcción de sus narrativas. A partir de entrevistas realizadas a militantes de organizaciones, se analiza la articulación temporal de acontecimientos que configuran su inscripción en la tradición nacional-popular. La exposición se organiza en tres partes: primero, se precisa el escenario y el objeto del trabajo; segundo, se analizan las relaciones entre las nociones de generaciones, tradiciones, narrativas y temporalidad; finalmente, se ofrece una interpretación sobre cómo las temporalidades en las narrativas contribuyen a la configuración de identificaciones generacionales.

• English

  This article examines the officialist youth militancy that emerged in Argentina during the years of the government under the Frente para la Victoria (2003-2015). While this phenomenon has already been the subject of academic study, this work focuses on a less explored aspect: the temporal dimensions in the construction of its narratives. Drawing from interviews with members of militant organizations, the analysis explores the temporal articulation of events that shape their inscription within the national-popular tradition. The discussion is structured in three parts: first, it outlines the setting and the scope of the study; second, it explicates the relationships between the concepts of generations, traditions, narratives, and temporality; and finally, it offers an interpretation on how temporalities within the narratives contribute to the configuration of generational identities.

• français

  Cet article explore le militantisme juvénile pro-gouvernemental apparu en Argentine pendant les années de gouvernement du Front pour la Victoire (2003-2015). Bien que le phénomène ait déjà été étudié, ici l'accent est mis sur un domaine peu exploré : les dimensions temporelles dans la construction de leurs récits. À partir d'entretiens avec des militants d'organisations, l'articulation temporelle des événements qui configurent leur inscription dans la tradition nationale-populaire est montrée. L'exposition, d'abord, précise le cadre et l'objet de l'étude. Deuxièmement, elle explicite les relations entre les notions de générations, de traditions, de récits et de temporalité. Troisièmement, elle développe une interprétation des temporalités dans les récits : le passé présent dans l'identification politique et le présent passé après 2015.

• português

  Este artigo investiga sobre o ativismo juvenil pró-governo que surgiu na Argentina durante os anos de governo do Frente para a Vitória (2003-2015). Embora o fenômeno já tenha sido estudado, aqui o foco está em uma área pouco explorada: as dimensões temporais na construção de suas narrativas. A partir de entrevistas realizadas com militantes de organizações, é mostrada a articulação temporal de eventos que configuram sua inscrição na tradição nacional-popular. A exposição, primeiro, define o cenário e o objeto do trabalho. Segundo, explicita as relações entre as noções de gerações, tradições, narrativas e temporalidade. Terceiro, elabora uma interpretação das temporalidades nas narrativas: o passado presente na identificação política e o presente passado após 2015.