Resumen de Plan de cuidados de enfermería ante un episodio psicótico en urgencias: a propósito de un caso

Paola Medrano Medrano, Beatriz Vives Bermúdez, Beatriz Lou Argiles, Lorena Auría Soro, Natalia Moriche Conde, Yaiza Bordonaba García

• español

  La psicosis se define a un conjunto de síntomas que afectan la mente y que hacen que se pierda cierto contacto con la realidad. Durante un episodio de psicosis, se alteran los pensamientos y las percepciones, y la persona puede tener dificultad para reconocer lo que es y lo que no es real 1.

  No hay una causa específica para la psicosis. Este trastorno parece ser el resultado de una combinación compleja de riesgos genéticos, diferencias en el desarrollo del cerebro y exposición a factores estresantes o traumáticos. Diversos autores entienden esta enfermedad no como una entidad única, sino como un síndrome clínico que compartiría diferentes enfermedades 1,2.

  La psicosis puede ser un síntoma de una enfermedad mental, como la esquizofrenia, el trastorno bipolar o la depresión grave. Sin embargo, una persona puede tener psicosis y nunca haber sido diagnosticada con esquizofrenia o cualquier otro trastorno 1.

  A menudo, la psicosis comienza en la edad adulta joven, cuando una persona está entre los últimos años de la adolescencia y los 25 años. Sin embargo, se puede tener un episodio psicótico a edades más jóvenes o más avanzadas y puede formar parte de diversos trastornos y enfermedades 1.

  La psicosis en conjunto afecta al 1,2% de la población (1,4% mujeres, 1,1% hombres). La más frecuente es la psicosis afectiva, con una prevalencia de 7,2‰ (9,6‰ en mujeres y 4,8% en hombres), que crece con la edad hasta llegar a estar presente en el 2% de las mujeres de 65 a 84 años (0,8% en hombres). La esquizofrenia aparece en el 3,7‰ de la población, 4,5‰ en hombres y 2,9‰ en mujeres, siendo creciente la frecuencia y las diferencias por sexo hasta los 50 años 3.

  A continuación, se presenta un caso clínico de un varón de 53 años que acude al servicio de urgencias por mutuo propio por un brote psicótico.

• English

  Psychosis is defined as a set of symptoms that affect the mind and cause you to lose some contact with reality. During an episode of psychosis, thoughts and perceptions are altered, and the person may have difficulty recognizing what is and what is not real1.

  There is no specific cause for psychosis. This disorder appears to be the result of a complex combination of genetic risks, differences in brain development, and exposure to stressors or traumatic factors. Several authors understand this disease not as a single entity, but as a clinical syndrome that would share different diseases1,2.

  Psychosis can be a symptom of a mental illness, such as schizophrenia, bipolar disorder, or major depression. However, a person can have psychosis and never have been diagnosed with schizophrenia or any other disorder1.

  Psychosis often begins in young adulthood, when a person is between the late teens and 25s. However, a psychotic episode can be had at younger or older ages and can be part of various disorders and diseases1.

  Psychosis as a whole affects 1.2% of the population (1.4% women, 1.1% men). The most frequent is affective psychosis, with a prevalence of 7.2‰ (9.6‰ in women and 4.8% in men), which grows with age until it is present in 2% of women aged 65 to 84 years (0.8% in men). Schizophrenia appears in 3.7‰ of the population, 4.5‰ in men and 2.9‰ in women, with increasing frequency and differences by sex up to the age of 503.

  The following is a clinical case of a 53-year-old man who presents to the emergency department on his own for a psychotic break.