Resumen de Arqueología de un emplazamiento rural: Estancia San Pablo, Mendoza, Argentina (s. XVIII-XX)
- español
Se apunta dar a conocer aspectos de la vida material en un emplazamiento rural de Mendoza. Este constituye un caso de continuidad de usos pero con cambios en la producción llevada adelante desde el mismo. Se postula que las primeras ocupaciones históricas se vinculan al emplazamiento Jesuita que diera origen al nombre de la localidad San Pablo y del cual se conservan rasgos arqueológicos muy transformados. Estas explotaciones mayormente pecuarias habrían cambiado hacia un perfil más diversificado, de tipo agropecuario, coincidentemente con el mejoramiento de las condiciones materiales de vida de sus habitantes (ya no religiosos) hacia finales del siglo XIX y sobre todo comienzos del siglo XX. Entendemos que el análisis arqueológico permite ampliar la mirada sobre la vida en emplazamientos rurales hasta ahora poco indagados por la historia, que generalmente apuntó al an´alisis de tópicos más generales.
- English
One scores to present aspects the material life in a rural location of mendoza. This it ahead constitutes a case of continuity of uses but with changes in the production taken from the same. It is postulated that the irst historical occupations tie to the location Jesuit that gave to origin to the name of the locality San Pablo and which very conserve transformed archaeological characteristics. These mainly cattle operations would have changed towards a diversiied proile more, of farming type, coincidently with the improvement of the material conditions of life of their inhabitants (no longer religious) towards end of century XIX and mainly beginnings of century XX. We understand that the archaeological analysis allows to extend the glance on the life in rural locations until now little investigated by the history, that aimed generally at the analysis of more general topics.
- português
Aponta-se dar a conhecer aspectos da vida material numa localização rural de mendoza. leste constitui um caso de continuidade de usos mas com mudanças na produção levada adiante desde o mesmo. Se postula que as primeiras ocupações históricas se vinculam à localização Jesuita que desse origem ao nome da localidade San pablo e e do qual se conservam rasgos arqueológicos muito transformados. estas explorações mayormente pecuarias teriam mudado para um peril mais diversiicado, de tipo agropecuario, coincidentemente com o mejoramiento das condições materiais de vida de seus habitantes (já não religiosos) para inais do século XIX e sobretudo começos do século XX. Entendemos que a análise arqueológica permite ampliar a mirada sobre a vida em localizações rurais até agora pouco indagados pela história, que geralmente apontou à análise de tópicos mais gerais.
