Fra cielo e terra. Profezie apocalittiche, eventi atmosferici e simbolismo astronomico nel racconto dei Patria Costantinopolitana

• Campone, Maria Carolina ^[1]
  1. [1] Scuola Militare “Nunziatella” (Italia)
• Localización: De Medio Aevo, ISSN-e 2255-5889, Vol. 13, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Moral Meteorologies. The interpretation of celestial phenomena and climate anomalies in the global Middle Ages), págs. 35-49
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Between heaven and earth. Apocalyptic prophecies, atmospheric events and astronomical symbolism in the tale of the Patria Constantinopolitana
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The text reflects on the presence in the Patria Constantinopolitana of oracles and prophecies, now connected to the monumental emergencies of the Nea Rome (as happens in the Parastaseis Syntomoi chronichai), now evoked symbolically, but always connected to astronomical events or climatic phenomena, interpreted as negative omens for the capital of the East and for its empire or, on the contrary, seen as reassuring signs of the eternity of Constantinople and its predestination to triumph over its enemies by virtue of divine favor and the fact of being the “new Jerusalem”. Calamitous events or particular astral conjunctures are reinterpreted in the light of the historical situation and the events of the Eastern Empire and give rise, in the stories of the patriographers, to horaseis (visions) and chresmòi (oracles) destined to reach a composite and stratified public, which included the common man and the refined intellectual. In this sense, the identification, within the large Patria collection, of elements that refer to a more conspicuous apocalyptic literature, allows, on the one hand, to deepen the knowledge of the Byzantine cultural world; on the other, to provide an unprecedented contribution for the reconstruction of the collective imagination of Constantinople and the symbolism connected to certain astral phenomena and conjunctures. The proposed contribution intends to investigate a similar cultural approach and highlight its constitutive characteristics, as indicators of a complex man-nature relationship, typical of the medieval world.

  • italiano

    Il testo riflette sulla presenza nei Patria Costantinopolitana di oracoli e profezie, ora collegati alle emergenze monumentali della Nea Rome (come avviene nelle Parastaseis Syntomoi chronichai), ora evocati simbolicamente, ma sempre connessi a eventi astronomici o a fenomeni climatici, interpretati come presagi negativi per la capitale d’Oriente e per il suo impero o, al contrario, visti come segnali rassicuranti dell’eternità di Costantinopoli e della sua predestinazione a trionfare sui nemici in virtù del favore divino e del fatto di essere “nuova Gerusalemme”. Eventi calamitosi o particolari congiunture astrali vengono riletti alla luce della situazione storica e delle vicende dell’Impero d’Oriente e danno luogo, nei racconti dei patriografi, a horaseis (visioni) e chresmòi (oracoli) destinati a raggiungere un pubblico composito e stratificato, di cui facevano parte l’uomo comune e il raffinato intellettuale. In tal senso, l’individuazione, all’interno dell’ampia raccolta dei Patria, di elementi che rinviano a una più cospicua letteratura apocalittica, consente, da un lato, di approfondire la conoscenza del mondo culturale bizantino; da un altro, di fornire un apporto inedito per la ricostruzione dell’immaginario collettivo costantinopolitano e del simbolismo connesso a determinati fenomeni e congiunture astrali. Il contributo proposto intende indagare un simile approccio culturale ed evidenziarne i caratteri costitutivi, in quanto indicatori di un complesso rapporto uomo-natura, proprio del mondo medioevale.