Les espaces récréatifs sur les rives du Rio de La Plata (Argentine, Uruguay)

• Autores: Nicolas Bernard, René-Paul Desse, Yvanne Bouvet
• Localización: Bulletin de l'Association de géographes francais: Geographies, ISSN 0004-5322, Vol. 81, Nº. 3, 2004, págs. 262-274
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The Rio de La Plata has been for centuries the main way for water transport. Large areas of economical activities as well as huge metropolises such as Buenos Aires and Montevideo are concentrated on its banks. The riverside populations that account for 15 millions of people have found there a privileged setting for their leisure activities. The organisation of these coastal areas devoted to recreational activities results from a complex combination of physical, historical, economical and social factors, sometimes shared in common by the two banks of the estuary, sometimes specific to only one of the waterside countries.

  • français

    Le Rio de La Plata, axe majeur du commerce maritime depuis des siècles, concentre sur ses rives de grands pôles d'activités économiques et d'importants foyers de peuplement comme Buenos Aires et Montevideo. Les populations riveraines, au nombre de 15 millions de personnes, trouvent au bord du Rio un cadre privilégié pour leurs loisirs. L'organisation de ces espaces côtiers voués aux pratiques récréatives résulte d'une combinaison complexe de facteurs physiques, historiques, économiques et sociaux, tantôt communs aux deux rives de l'estuaire, tantôt spécifiques à l'un des deux pays riverains.