Resumen de Origen y creación de un apellido: El chaurero de Tenerife
- español
Los estudios que parten de la Historia del pueblo guanche de Bethencourt Alfonso conceden al apellido Chaurero de Tenerife una procedencia guanche, puesto que este estudioso relaciona el término con un cargo que, en la sociedad aborigen, ejercía cierta protección sobre sus cercanos. Nuestra investigación propone un análisis del término a partir de un topónimo, el Barranco de la Chaurera, que es el que concede el apellido, indicando su procedencia vecinal y no la vinculación con esta clase.
- English
The studies based on Bethencourt Alfonso’s Historia del pueblo guanche attribute a Guanche origin to the surname “Chaurero” from Tenerife. This scholar associates the term with a position that exercised certain protection over their close ones in the aboriginal society. Our research proposes an analysis of the term based on a place name, Barranco de la Chaurera, which is the one that grants the surname, indicating its local origin rather than its connection to this social class.
