PMCMV e a produção de moradia em Itaberaba-BA

• Autores: Ythana de Oliveira Santos, Janio Santos
• Localización: Geografia, ISSN-e 1983-8700, ISSN 0100-7912, Vol. 48, Nº 1, 2023, págs. 1-28
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • PMCMV and housing production in Itaberaba-BA
  • PMCMV y producción de vivienda en Itaberaba-BA
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo evalúa la implementación del Programa Mi Casa, Mi Vida(PMCMV) en la ciudad de Itaberaba,BA, Brasil,analizando la forma en que se llevó a cabo la construcción y distribución de viviendas, así como los cambios en la dinámica urbana y los impactos causados. La metodología adoptada comprendió diversos enfoques: estudios sobrela vivienda, políticas de vivienda y eluso del suelo urbano; investigación documental en organismos públicospara obtener informaciónsobre los agentes que participaron en la implementación y el perfil de los beneficiarios; mapeo de datos, incluyendola elaboración de mapas de uso de suelo, recursos urbanos y viviendasdelPMCMV; y realizaciónde entrevistas a los actores involucrados en el proceso. Los resultados revelan aspectos como laselecciónlos beneficiarios, el diseño delPrograma y la elección de los sitios de construcción. Además de diagnosticary discutirel tema, se llevaron a caboanálisis de los impactos del Programacon el objetivo de ofrecera los residentes y administradores un mayor conocimiento sobre las políticas adoptadas hasta el momento,identificarproblemas y lineamientos,y ofrecer subsidiospara la promoción de nuevas políticas públicas de apoyo a los gobiernosestatalesy municipales.

  • English

    This article evaluates the implementation of the Minha Casa,Minha VidaProgram (PMCMV) in the city of Itaberaba,BA, Brazil,the way in which the construction and distribution of housing took place, the changes in urban dynamics,and the impacts caused. The methodology adopted includedstudies related to housing, housing policies,and urban land use; documentaryresearch in public agencies, focusing onthe agents that participated in the implementation and the profile of the beneficiaries; the creationof maps showingland use, urban resources and PMCMV housing; and interviewingthose involved in the process. The results demonstrate facts about how the beneficiaries were selected, how the Program was designed and the choice of constructionsites. In addition to the diagnoses and discussions on the subject, they includedthe analysis of the Program's impacts. This providesresidents and managers with greater knowledge about the policies adopted so far, their problems,and guidelines.It also providessupportfor promotingnew public policies to assiststateand localgovernments.

  • português

    Este artigo avalia a implantação do Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV) na cidade de Itaberaba, a maneira como ocorreu a construção e distribuição das unidades habitacionais, as mudanças na dinâmica urbana e os impactos causados. Para a viabilizá-lo, tornaram-se necessários: estudos relacionados à habitação, políticas habitacionais e uso do solo urbano; pesquisa documental em órgãos públicos, sobre os agentes que participaram da implantação e o perfil dos beneficiados; mapeamento de informações, o que viabilizou a elaboração de mapas de uso do solo, recursos urbanos e habitações do PMCMV construídas; e aplicação de entrevistas com envolvidos no processo. Os resultados esclarecem fatos acerca de como os beneficiários foram selecionados, como o Programa foi pensado e a escolha dos locais de implantação. Para além dos diagnósticos e discussões sobre o tema, consistiram na análise dos impactos do Programa; oferta aos moradores e gestores de maior conhecimento sobre as políticas até então adotadas, seus problemas e diretrizes; e subsídio à promoção de novas políticas públicas para alicerce aos gestores municipais e estaduais.