Resumen de Aspectos generales sobre el delito de manipulación genética
- español
La investigación y experimentación científica realizada sobre el genoma humano ha descubierto un amplio campo de posibilidades de intervención para la medicina y para el derecho, el cual se ve enfrentado a la ne-cesidad inexorable de regular determinadas conductas que ponen en peligro a la humanidad. Para ello, el sistema jurídico ecuatoriano ha puesto en funcionamiento los controles extrapenales y, aún más, ha precisado de la inter-vención penal para contener la manipulación genética, la terapia génica en línea germinal y somática, la clonación y las terapias con células troncales, en su afán de proteger nuevos derechos humanos, que constituyen actualmente una parte indispensable de la dignidad humana.
- English
Scientific research and experimentation carried out on the human genome has discovered a wide field of intervention possibilities for Medicine and Law, which is faced with the inexorable need to regulate certain be-haviors that endanger humanity. For this, the ecuadorian legal system has put into operation extra-criminal controls and, even more, has required criminal intervention, to contain genetic manipulation, germline and somatic gene therapy, cloning and stem cell therapies, in their quest to protect new human rights that currently constitute an in-dispensable part of human dignity.
