La concepción de la economía popular y su aplicación para los proyectos locales en Cuba

• Luis del Castillo Sánchez ^[1]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
• Localización: Economía y desarrollo, ISSN-e 0252-8584, Vol. 158, Nº. 1, 2017
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Understanding the social and solidarity economy, and its application to local projects in Cuba
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los efectos de las políticas neoliberales, con su secuela de pobreza y exclusión social, son una de las razones centrales para el surgimiento en los países de América Latina de la economía popular y solidaria (EPS), como un primer paso hacia un nuevo modelo donde la sociedad moviliza, organiza, distribuye y genera recursos y capacidades para producir, comercializar y consumir bienes y servicios, satisfaciendo las necesidades y priorizando la solidaridad sobre la competencia y el trabajo sobre el capital. La EPS se valora como una alternativa ante las deformaciones en la construcción del socialismo que llevaron al fracaso del llamado "socialismo real" y es, desde este punto de vista, que se reconoce su pertinencia para Cuba y, en consecuencia, se propone dentro de los tipos de propiedad del modelo económico y social cubano. En consecuencia, se debe delimitar dentro de la propiedad social la que responde a la forma estatal en cuanto a los medios de producción fundamentales e incorporar la propiedad comunal o de la comunidad, vinculada al reconocimiento del sector de la EPS para el desarrollo local en Cuba.

  • English

    Such effects of neoliberal policies as poverty and social exclusion are major reasons why the Social and Solidarity Economy (SSE) has emerged in Latin American countries as a first move toward a new model, according to which society mobilizes, makes available, allocates, and generates resources and capacities to produce, market, and consume goods and services, with needs being met and solidarity having priority over competition, and labor over capital. SSE is considered to be an alternative in view of mistakes in building socialism, which caused the so-called "real socialism" to fail. This is a reason why SSE is also considered to be suitable for Cuba and therefore it is suggested to be included in the Cuban economic and social model as another form of ownership. Consequently, state ownership of the means of production must be considered as a form of social ownership and communal or community ownership must be included as another form thereof, with the Social and Solidarity Economy's potential for local development in Cuba being recognized.