Resumen de Comprehensive Management of Medical Emergencies in Dental Practice

Natalia Ximena Vazquez, María Isabel Brusca, Maria Laura Garzon, Atilio Vela Ferreira

• español

  Las emergencias médicas en el ámbito odontológico representaron un desafío significativo para los profesionales de la salud, quienes enfrentaron situaciones inesperadas como síncope, hiperventilación, asma, epilepsia, shock anafiláctico, obstrucción de vías aéreas, alteraciones metabólicas y paro cardiorrespiratorio. Estas afecciones surgieron por causas naturales, enfermedades o una combinación de ambas, lo que exigió un manejo adecuado y oportuno para garantizar la estabilidad del paciente y evitar complicaciones legales. El manejo efectivo requirió conocimientos teóricos, habilidades prácticas y la disponibilidad de equipos y fármacos específicos en el consultorio. Además, se destacó la importancia de una evaluación rápida y la implementación de protocolos basados en guías actualizadas. La formación continua y la capacitación fueron clave para responder a eventos críticos y estabilizar al paciente mientras se coordinaba atención médica especializada. Factores psicológicos como el miedo y la ansiedad también jugaron un papel importante, ya que frecuentemente desencadenaron episodios como el síncope y la hiperventilación. Por ello, los odontólogos desarrollaron competencias en comunicación y empatía para manejar estas situaciones de manera eficaz. En resumen, la preparación integral y el conocimiento actualizado fueron fundamentales para preservar la salud del paciente y mantener altos estándares de calidad en la atención odontológica.

• English

  Medical emergencies in the dental setting represented a significant challenge for health professionals, who faced unexpected situations such as syncope, hyperventilation, asthma, epilepsy, anaphylactic shock, airway obstruction, metabolic disturbances and cardiorespiratory arrest. These conditions arose from natural causes, diseases or a combination of both, requiring appropriate and timely management to ensure patient stability and avoid legal complications. Effective management required theoretical knowledge, practical skills and the availability of specific equipment and drugs in the clinic. In addition, the importance of rapid assessment and the implementation of protocols based on up-to-date guidelines was emphasised. Continuing education and training were key to responding to critical events and stabilising the patient while coordinating specialised medical care. Psychological factors such as fear and anxiety also played an important role, as they frequently triggered episodes such as syncope and hyperventilation. Therefore, dentists developed competencies in communication and empathy to handle these situations effectively. In summary, comprehensive preparation and up-to-date knowledge were essential to preserve patient health and maintain high quality standards in dental care.