Resumen de Sportswashing y su impacto en los Derechos Humanos

Jorge Gustavo Tamayo Silva, Manuel Montero Lara

• español

  Los eventos deportivos en el siglo XX fueron organizados por los países más desarrollados e importantes del momento, las potencias imperiales en Europa, con el acompañamiento de potencias emergentes como Estados Unidos de América y Japón. Si bien al inicio fueron creados por fines altruistas, sin fines de lucro y para la búsqueda de la confraternidad y paz a través del deporte para las naciones rivales en la política internacional, con el paso de los años, los gobernantes y líderes usaron estos eventos para promocionar sus países y causas políticas. En el siglo XXI nuevas potencias emergentes, a través de métodos de “soft power”, usan al deporte como mecanismo para la promoción de las bondades de sus regímenes e ideologías, así como una distracción de las acusaciones de irrespeto a los derechos y libertades dentro de sus países, así como de intervencionismo bélico y político en otros países.

• English

  Sporting events in the 20th century were organized by the most developed and important countries of the time, the imperial powers in Europe, with the accompaniment of emerging powers such as the United States of America and Japan. Although at the beginning they were created for altruistic, non-profit purposes and for the search of fraternity and peace through sports for rival nations in international politics, as the years went by, rulers and leaders used these events to promote their countries and political causes. In the 21st century, new emerging powers, through "soft power" methods, use sport as a mechanism for the promotion of the goodness of their regimes and ideologies, as well as a distraction from accusations of disrespect for rights and freedoms within their countries, as well as war and political interventionism in other countries.