Resumen de Documentología y falsificaciones de instrumentos documentales

Carlos Manuel Pérez Leyva, María Elena  García Lara, Liliana Pérez Infante

• español

  En la actualidad, con el desarrollo de la sociedad, también se ha ido elevando el nivel de sofisticación de la comisión de los delitos. Los ilícitos penales que directamente afectan la fe pública, como son los de falsificación de documentos, contribuyen un medio para el cometimiento de muchos otros delitos, que afectan otros bienes jurídicos, protegidos por el Derecho Penal. Es por ello la importancia de conocer, investigar y aportar en todos los espacios posibles, aquellos elementos de comprensión del trabajo pericial para la determinación de posibles falsificaciones. En este trabajo se ha realizado un avance investigativo, como resultado de revisiones bibliográficas, análisis de jurisprudencia, estudios realizados y la práctica como abogado en ejercicio. Además de ello, se concluye que es imprescindible que el personal del sistema judicial tenga conocimientos plenos sobre los tipos de documentos existentes, los tipos de falsificaciones existentes y cómo realizar los peritajes.

• English

  At present, with the development of society, the level of sophistication of the commission of crimes has also been rising. Criminal offenses that directly affect public faith, such as document falsification, contribute a means for the commission of many other crimes, which affect other legal rights, protected by Criminal Law. That is why it is important to know, investigate and contribute in all possible spaces, those elements of understanding of the expert work for the determination of possible falsifications. In this work, an investigative advance has been made, as a result of bibliographic reviews, analysis of jurisprudence, studies carried out and practice as a practicing lawyer. In addition to this, it is concluded that it is essential that the personnel of the judicial system have full knowledge about the types of existing documents, the types of existing falsifications and how to carry out the expert reports.