Resumen de Utilización de pruebas estadísticas t en ensayos iniciales acústicos de materiales

Milton Andrade Laborde, María Eugenia Dueñas Barberán, Eliana Noemí Contreras Jordán

• español

  La adopción sostenible de la fibra de Carludovica palmata en la decoración de interiores se ha posicionado como un enfoque importante para promover prácticas más ecológicas en la creación de espacios habitables. La fibra de Carludovica palmata, conocida como "iraca" o "toquilla", ha sido tradicionalmente empleada en la confección de sombreros. Sin embargo, su versatilidad se ha extendido al campo de la decoración de interiores, donde se utiliza en la fabricación de elementos decorativos y funcionales como lámparas, revestimientos de paredes, cortinas y objetos ornamentales. El propósito fundamental de este estudio es evaluar las propiedades acústicas de la fibra y la propuesta se basa en la metodología y fabricación de paneles de revestimiento de paredes utilizando la fibra de Carludovica, con el fin de medir y comparar la atenuación acústica de diferentes tipos de paneles en condiciones controladas, y determinar si existen diferencias significativas en sus propiedades. Se debe asegurar que los paneles sean lo más semejantes posible en términos de tamaño, forma y otros factores que puedan ejercer influencia sobre las mediciones. En resumen, los resultados obtenidos tras el análisis comparativo entre el ruido exterior y el recubrimiento con la fibra reflejan diferencias significativas en las mediciones. El ruido proveniente del exterior presentó una media de 88.88 dB, en marcado contraste con el revestimiento de fibra de paja toquilla MDF, que arrojó una media de 71.17 dB, originando una discrepancia de 17.63 dB. Estas diferencias encuentran respaldo en un valor adicional de p igual a 0.05, lo que confirma de manera concluyente que las medias son estadísticamente diferentes. Este hallazgo sugiere que el uso del recubrimiento de fibra de paja toquilla efectivamente atenúa el ruido exterior en el entorno interior, demostrando su eficacia como una alternativa acústica en la decoración de espacios habitables.

• English

  The sustainable adoption of Carludovica palmata fiber in interior decoration has been positioned as an important approach to promote greener practices in the creation of living spaces. The Carludovica palmata fiber, known as "iraca" or "toquilla", has traditionally been used to make hats. However, its versatility has extended to the field of interior decoration, where it is used in the manufacture of decorative and functional elements such as lamps, wall coverings, curtains and ornamental objects. The fundamental purpose of this study is to evaluate the acoustic properties of the fiber and the proposal is based on the methodology and manufacture of wall covering panels using Carludovica fiber, in order to measure and compare the acoustic attenuation. of different types of panels under controlled conditions, and determine if there are significant differences in their properties. It must be ensured that the panels are as similar as possible in terms of size, shape and other factors that may influence the measurements. In summary, the results obtained after the comparative analysis between the external noise and the covering with the fiber reflect significant differences in the measurements. Noise coming from outside presented an average of 88.88 dB, in marked contrast to the MDF toquilla straw fiber lining, which yielded an average of 71.17 dB, causing a discrepancy of 17.63 dB. These differences are supported by an additional p value equal to 0.05, conclusively confirming that the means are statistically different. This finding suggests that the use of toquilla straw fiber coating effectively attenuates exterior noise in the interior environment, demonstrating its effectiveness as an acoustic alternative in the decoration of living spaces.