Resumen de Conflitos e expropriação de territórios tradicionais na Amazônia brasileira

Solange Maria Gayoso da Costa, Marcel Theodoor Hazeu, Larissa Marinho da Costa

• español

  El artículo analiza los conflictos y procesos de expropiación enfrentados en la región amazónica, destacando las estrategias de resistencia de la población local contra la apropiación y despojo de sus bienes y formas de vida. La investigación implica una revisión de la literatura sobre los conflictos socioambientales que afectan a las comunidades tradicionales. Para profundizar en la comprensión de las estrategias de resistencia, se investigaron materiales audiovisuales que presentaban relatos de líderes de movimientos sociales y comunidades tradicionales, siendo identificados y clasificados en: fortalecimiento de la identidad; movilizaciones, organización/articulación política; y; uso de contrainformación. El uso de la contrainformación, que surgió como un proceso identificado de r-existencia, fue en última instancia la base de análisis de este trabajo, que buscó reflexionar sobre situaciones de conflicto y procesos de expropiación vividos en la región amazónica.

• English

  This article analyses the conflicts and expropriation processes in the Amazon region. It highlights the resistance strategies implemented by local peoples to counter the appropriation and dispossession of their assets and way of life. The methodology employed was a systematic literature review, and a review of audiovisual materials that presented reports from leaders of social movements and traditional communities, these were identified and classified as: strengthening of identity; mobilisations, political organisation/links; and; use of counter-information. The use of counter-information, which emerged as an identified process of r-existence, was ultimately the basis for the analysis, which reflects on the conflicts and the processes of expropriation experienced in the Amazon region.

• português

  Analisa os conflitos e processos de expropriação enfrentados na região amazônica, destacando as estratégias de resistência dos povos locais contra a apropriação e despossessão de seus bens e modos de vida. Como metodologia utilizou-se da revisão bibliográfica do tipo Revisão Sistemática da Literatura, também se utilizou de materiais audiovisuais que apresentaram relatos de lideranças de movimentos sociais e comunidades tradicionais, sendo identificados e classificados em: fortalecimento da identidade; mobilizações, organização/articulação política; e; uso da contrainformação. O uso de contrainformação, que surgiu como processo de r-existência identificado, foi em última instância a própria base de análise deste trabalho que buscou refletir sobre as situações de conflito e os processos de expropriação vivenciados na região amazônica.