Resumen de «Hombres sin Dios ni razón»: el bandolerismo valenciano durante los reinados de Felipe IV y Carlos II según los dietarios de la época
- español
Los bandoleros y las facciones dominaron el Reino de València en el siglo xvii, generando una violencia estructural que se manifestaba de manera prácticamente cotidiana en la sociedad valenciana del Barroco . En este trabajo analizamos este fenómeno a través de los diarios personales que se elaboraron durante los reinados de Felipe IV y, sobre todo, de Carlos II, coincidiendo con un momento de auge de este crimen organizado. De esta manera, estudiaremos qué elementos les interesaron más a los escritores, qué bandidos aparecen con mayor frecuencia, cómo vivió la sociedad de la época este fenómeno, cómo se representaron las ejecuciones públicas o qué opinión tenían los dietaristas sobre el bandidaje.
- English
Bandits and oligarchic factions dominated the Kingdom of Valencia in the 17th century, generating a structural, almost daily violence in Valencian society during the Baroque period. In this paper we analyse this phenomenon through the personal diaries that were kept during the reigns of Philip IV and, above all, of Charles II, coinciding with a period when this organised crime was at its peak. In this way, we will study which elements most interested the writers, which bandits appeared most frequently, how the society of the time experienced this phenomenon, how public executions were depicted and what opinion the diarists had about banditry.
- français
Les bandits et les factions oligarchiques ont dominé le royaume de Valence au xviie siècle, générant une violence structurelle et quasi quotidienne dans la société valencienne pendant la période baroque. Dans cet article, nous analysons ce phénomène à travers les journaux personnels qui ont été tenus pendant les règnes de Philippe IV et, surtout, de Charles II, coïncidant avec une période où ce crime organisé était à son apogée. Nous étudierons ainsi quels sont les éléments qui ont le plus intéressé les écrivains, quels sont les bandits qui apparaissent le plus fréquemment, comment la société de l’époque a vécu ce phénomène, comment les exécutions publiques étaient représentées et quelle opinion les diaristes avaient du banditisme.
