Resumen de Diseño de una prótesis phygital para espacios urbanos: Fusión de realidades digitales y físicas

Daniel Cevallos Andrade, Federico Luis del Blanco García

• español

  El paradigma «phygital» facilita la creación de narrativas especulativas en la interacción humana contemporánea, especialmente tras la «nueva normalidad». La investigación explora paisajes urbanos físicos y digitales para integrarlos de manera fluida. El objetivo es desarrollar experiencias inmersivas que transformen los paisajes urbanos. El trabajo culmina en el desarrollo de un artefacto innovador, el hiperconector (prótesis), que cierra la brecha entre lo físico y lo digital en espacios públicos. Este dispositivo fusiona capas digitales con entornos físicos mediante interacciones humano-computadora, usando tecnologías avanzadas, arte generativo, producción musical colaborativa, algoritmos sonoros e Internet de las Cosas. El artículo documenta el proceso detrás de la creación delhiperconector y examina el potencial de lenguajes de comunicación alternativos habilitados por tecnologías emergentes, buscando superar las limitaciones del urbanismo contemporáneo. Además, explora cómo este artefacto podría incentivar la participación activa de los ciudadanos en la mejora de los espacios públicos.

   

• English

  The "phygital" paradigm enables the creation of speculative narratives in contemporary human interaction, particularly in the context of the "new normal." The research explores the integration of physical and digital urban landscapes, aiming to create immersive experiences that could transform these environments. This effort results in the development of the Hyper-connector (prosthesis), an artifact that bridges the gap between physical and digital realms in public spaces. Acting as a facilitator, the Hyper-connector merges digital layers with physical spaces through human-computer interactions. This concept is made possible through advanced technologies, generative art, collaborative music, sound-reactive algorithms, and the Internet of Things. The article details the creation process of the Hyper-connector, addressing the potential of emerging technologies to overcome contemporary urbanism's limitations. Additionally, it explores how phygital prostheses could empower citizens to actively engage in the improvement of public spaces.