Resumen de El adecuado cumplimiento de las obligaciones tributarias de las ONG´s para el desarrollo

Brenda Marleny Aquino Barrientos

• español

  OBJETIVO: compartir los resultados más relevantes de la investigación realizada. MÉTODO: para la investigación se combinaron diferentes metodologías que permitieron indagar, analizar, evaluar e interpretar los resultados que contribuyeron a concluir que existen falencias en la interpretación de las leyes tributarias. El presente estudio está enfocado en las ONGD´s constituidas en el Departamento de El Progreso, para el efecto se solicitó a la Unidad de Información Pública de la Superintendencia de Administración Tributaria y Ministerio de Gobernación, el detalle de las Organizaciones No Gubernamentales constituidas en dicho departamento, estableciendo que el total de la población identificada corresponde a veinte (20) instituciones, logrando contactar a trece (13) de ellas, a través de sus representantes legales, quienes fueron personas muy accesibles, haciendo posible la comunicación vía telefónica para realizar una encuesta; la que ofrece los resultados que se presentan en este documento. RESULTADOS: se comprueba que el 77% de los administradores entrevistados confirma que por ser entidades sin fines lucrativos se encuentran exentos de todos los impuestos en el país.  CONCLUSIÓN: las ONG´s para el Desarrollo constituidas y legalmente inscritas, no se encuentran exentas de todas las obligaciones tributarias como lo comprenden algunos administradores, las leyes tributarias establecen obligaciones sustantivas y formales que deben cumplir, en ellas se hace énfasis que estas entidades no se encuentran exoneradas de todos los impuestos exigibles en Guatemala. Es importante que toda persona conozca e interprete correctamente el contenido de la ley, para evitar que la evasión de sus obligaciones tributarias ocasione el pago de sanciones. Todo administrador de una organización no lucrativa merece tener acceso a herramientas de información, de soporte, que le brinden información apropiada para no incurrir en el incumplimiento de sus obligaciones como contribuyente. 

• English

  OBJECTIVE: Share the most relevant results of the research carried out. METHOD: For the research, different methodologies were combined that allowed to investigate, analyze, evaluate and interpret the results that contributed to the conclusion that there are shortcomings in the interpretation of tax laws. This study is focused on the NGDO's constituted in the Department of El Progreso, for this purpose the Public Information Unit of the Superintendency of Tax Administration and the Ministry of the Interior was requested to detail the Non-Governmental Organizations constituted in said department, establishing that the total population identified corresponds to twenty (20) institutions, managing to contact thirteen (13) of them, through their legal representatives, who were very accessible people, making possible communication via telephone to carry out a poll; the one that offers the results presented in this document. RESULTS: It is found that 77% of the administrators interviewed confirm that because they are non-profit entities, they are exempt from all taxes in the country. CONCLUSION: The NGOs for Development constituted and legally registered are not exempt from all tax obligations as some administrators understand, the tax laws establish substantive and formal obligations that they must comply with, in them it is emphasized that these entities do not They are exempt from all taxes payable in Guatemala. It is important that everyone knows and correctly interprets the content of the law, to prevent the evasion of their tax obligations from causing the payment of penalties. Every administrator of a non-profit organization deserves to have access to information and support tools that provide appropriate information so as not to incur in breach of their obligations as a taxpayer.