La estereotipación del diseño a partir del preconcepto

• Jorge Eduardo Zarur Cortés ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de México

     Universidad Autónoma del Estado de México

     México

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 241, 2024 (Ejemplar dedicado a: Repensando la articulación entre los Diseños y los estereotipos), págs. 97-110
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con la otredad, el diseño reconstruye la realidad redirigiendo su quehacer para dar soluciones a las necesidades grupales. Por ello, la acción de diseñar se organiza desde la intervención de distintos elementos que se coordinan a partir de múltiples miradas.

    Ante ello, los estereotipos conocidos, marcan la comprensión de las cosas bajo realidades en las que cada individuo vive y se desenvuelve bajo la búsqueda de la información la cual se convierte en un instrumento de actuación y de elucidación de las características de la existencia humana.

    A partir de los requerimientos del diseño se faculta la percepción detallada de los usuarios de los productos momentánea, íntima e intrínsecamente. Así, con las acciones del diseño es posible restablecer la congruencia y la interrelación social. Por lo tanto, la “articulación” que se da entre el diseño y los estereotipos, parte desde la conjunción de los conocimientos con los que resuelve y se da forma al ser y estar de los individuos.

    Asimismo, bajo la concepción de las identidades y las distinciones de los demás, con el diseño se analizan los aspectos sociales y del contexto, por lo que bajo la reinterpretación el diseñador produce interdisciplinariamente para los demás. Con la otredad se explica lo referente a uno mismo, lo de sí mismo o del auto concepto. Por lo tanto, desde los acuerdos y las unanimidades se comprende al individuo, su actuación y sus procedimientos de reacción, por lo que el diseño actúa adaptándose indudablemente ante cometidos plausibles en favor y en contra de todos los demás.

  • English

    With otherness, design reconstructs reality by redirecting its work to provide solutions to group needs. Therefore, the action of designing is organized through the intervention of different elements that are coordinated from multiple perspectives. Given this, the known stereotypes mark the understanding of things under the realities in which each individual lives and develops under the search for information which becomes an instrument of action and elucidation of the characteristics of human existence. From the design requirements it is possible to perceive in detail the users of the products momentarily, intimately, and intrinsically. Thus, with design actions it is possible to restore congruence and social interrelation. Therefore, the “articulation” that occurs between design and stereotypes starts from the conjunction of the knowledge with which the being and being of individuals is resolved and shaped. Likewise, under the conception of the identities and distinctions of others, with design the social and contextual aspects are analyzed, so under the reinterpretation the designer produces interdisciplinaryly for others. With otherness, what is related to oneself, what is about oneself or one’s self-concept is explained. Therefore, from the agreements and unanimities the individual, his actions and his reaction procedures are understood, so the design acts, undoubtedly adapting to plausible tasks in favor of and against all the others.

  • português

    Com a alteridade, o design reconstrói a realidade redirecionando seu trabalho para fornecer soluções às necessidades do grupo. Portanto, a ação de projetar organiza-se através da intervenção de diferentes elementos que se coordenam a partir de múltiplas perspectivas. Diante disso, os estereótipos conhecidos marcam a compreensão das coisas sob as realidades em que cada indivíduo vive e se desenvolve sob a busca de informações que se tornem instrumento de ação e elucidação das características da existência humana.

    A partir dos requisitos de design é possível perceber detalhadamente os usuários dos produtos de forma momentânea, íntima e intrínseca. Assim, com ações de design é possível restaurar a congruência e a inter-relação social. Portanto, a “articulação” que ocorre entre design e estereótipos parte da conjunção dos saberes com os quais se resolve e se molda o ser e o ser dos indivíduos.

    Da mesma forma, sob a concepção das identidades e distinções dos outros, com o design são analisados os aspectos sociais e contextuais, portanto, sob a reinterpretação o designer produz interdisciplinarmente para os outros. Com a alteridade, explica-se o que se refere a si mesmo, o que se refere a si mesmo ou ao seu autoconceito. Portanto, a partir de acordos e unanimidades compreende-se o indivíduo, suas ações e seus procedimentos de reação, assim o design atua, adaptando-se sem dúvida a tarefas plausíveis a favor e contra todos os outros.