Resumen de Selección de sistemas de código abierto para gestionar reglas de negocio: un estudio de caso

Yoan Pacheco-Cárdenas, Luisa González González

• español

  En esta investigación se evaluaron sistemas de código abierto para gestionar reglas de negocio en el “Control de historias clínicas para el trasplante renal”. Se realizó una revisión sistemática de la literatura para crear la lista inicial de programas que gestionan reglas de negocio. Además, se aplicó el método de Graham que valora propiedades tecnológicas y culturales del software y la organización que lo usa. El sistema de gestión de reglas de negocio Drools obtuvo los mejores resultados pues es capaz de procesar el mayor número de reglas, transacciones y usuarios. Permite escribir reglas en lenguaje cercano al natural y su licencia ASL2 no impone restricciones sobre el software derivado. OpenRules y OpenL Tablets obtuvieron el segundo y tercer lugar. Se sugiere utilizar Drools en escenarios donde exista un elevado número de reglas y los usuarios del negocio sean los encargados de su gestión. Cuando el número de reglas no es elevado se sugiere OpenRules, si la licencia GPL es un problema se sugiere OpenL Tablets. Se mostró una arquitectura basada en Drools que puede ser generalizada para soluciones que utilicen OpenRules u OpenL Tablets.

• English

  In this research were evaluated open source systems that manage business rules in the "Control of medical records for kidney transplantation." A systematic literature review was conducted to establish the initial list of programs that manage business rules. It was applied the method of Graham to evaluate technological properties of the software and cultural characteristics of the organization that uses it. The business rules management system Drools obtained the best results as it is capable of processing more rules, transactions and users. It allows you to write rules near to natural language, also its ASL2 license places no restrictions on derivative software. The second and third position were reached by OpenRules and OpenL Tablets. We suggest using Drools in scenarios where a large number of rules exists and business users are responsible for their management. When the number of rules is not high OpenRules is suggested and if the GPL license is a problem then OpenL Tablets is recommended. There was presented a Drools based architecture that can be generalized to solutions that use OpenRules or OpenL Tablets.