Resumen de Constitución Ambiental y Derechos [3.3315]: La Necesidad de Ampliar el Catálogo
- español
Este ensayo aborda la necesidad de ampliar el catálogo de derechos fundamentales ambientales en la Constitución de Chile. A lo largo del análisis, se destaca la importancia de consolidar derechos sustantivos relacionados con el medio ambiente, como el derecho a vivir en un entorno sano y equilibrado y la inclusión del derecho humano al agua y saneamiento. Además, se examinan los derechos de acceso, como el acceso a la información ambiental, la participación ciudadana en asuntos ambientales y el acceso a la justicia ambiental. Si bien algunos de estos derechos ya están respaldados por la legislación y el derecho internacional, su inclusión en la Constitución fortalecería su protección y aplicación. Se plantea la pregunta de cuáles de estos derechos se debiesen incorporar en el texto constitucional de Chile, en un momento en que la crisis climática y ecológica demanda una acción decisiva. Finalmente, este ensayo destaca la importancia de constitucionalizar (nuevos) derechos ambientales en Chile como respuesta a los desafíos ambientales y climáticos actuales.
- English
This essay explores the necessity of expanding the range of environmental fundamental rights in Chile's Constitution. Throughout the analysis, it underscores the importance of solidifying substantive rights concerning the environment, such as the right to inhabit a healthy and balanced environment, and advocating for the inclusion of the human right to water and sanitation. Additionally, it scrutinizes access rights, including access to environmental information, citizen involvement in environmental affairs, and access to environmental justice. Although some of these rights already enjoy support from legislation and international law, incorporating them into the Constitution would enhance their protection and enforcement. The essay poses the question of which of these rights should find a place in Chile's Constitution, especially at a time when the climate and ecological crisis necessitate decisive action. Ultimately, this essay underscores the significance of enshrining (new) environmental rights in Chile's Constitution in response to present environmental and climate challenges.
