Resumen de Probreza y Empobrecimiento de la Justicia Penal en México: Enfoque Político Criminal
- español
El presente trabajo analiza los diferentes tipos de pobreza y sus causas, lo que nos permite entender esta situación, como un factor que incide negativamente en la manera que se tiene el verdadero acceso a la procuración e impartición de justicia. No obstante que la gratuidad de tales servicios está garantizada en la Constitución, lo cierto es que. debido a prácticas de corrupción, la pobreza todavía constituye un factor que dificulta enormemente el acceso a la justicia de forma debida.
- English
This paper analyzes the different types of poverty and its causes, which allows us to understand this situation as a factor that negatively affects the way in which there is true access to the procuration and administration of justice. Notwithstanding that the free nature of such services is guaranteed in the Constitution, the truth is that, due to corrupt practices, poverty still constitutes a factor that greatly hinders proper access to justice.
- français
Cet article analyse les différents types de pauvreté et ses causes, ce qui nous permet de comprendre cette situation comme un facteur qui affecte négativement la manière dont il existe un véritable accès aux marchés publics et à l’administration de la justice. Bien que la gratuité de ces services soit garantie par la Constitution, il n’en demeure pas moins que, en raison de pratiques de corruption, la pauvreté constitue encore un facteur qui entrave grandement l’accès à la justice.
