Joaquín Torquemada Sánchez

• Artículos de revistas (4)
• Colaboraciones en obras colectivas (5)
• Reseñas (4)
• Libros (2)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • La obra literaria de Leonid Andréiev y sus traducciones al español

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Las puertas del drama: revista de la Asociación de Autores de Teatro, ISSN 1575-9504, ISSN-e 2255-4483, Nº. 48, 2017 (Ejemplar dedicado a: Teatro y revolución (1917-2017))

    • Texto completo
    

  • Karel Capek en España y Fernández Flórez en Checoslovaquia: visión recíproca de dos culturas

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Mundo eslavo, ISSN 1579-8372, Nº. 5, 2006, págs. 207-214

    

  • Poesía rusa para niños: de Lavrenti a Iván Bunin

    Joaquín Torquemada Sánchez (res.)

    Mundo eslavo, ISSN 1579-8372, Nº. 5, 2006, págs. 260-261

    

  • El empleo de los recursos estilísticos en el relato de A. P. Chéjov "La dama del perrito" como expresión de la idea del autor

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Mundo eslavo, ISSN 1579-8372, Nº. 2, 2003, págs. 111-122

    • Resumen
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Litratura rusa del siglo XVIII

    Joaquín Torquemada Sánchez

    El crisol de las literaturas eslavas / coord. por Elena M. Mironesko Bielova, 2012, ISBN 978-84-338-5417-9, págs. 171-212

    

  • Escritores rusos en la prensa española del siglo XIX:: crónica de Ricardo Becerro de Bengoa en "La Ilustración Española" y "América"

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98) / coord. por Marta Giné Janer, Solange Hibbs-Lissorgues, 2010, ISBN 978-3-0343-0366-8, pág. 341

    

  • La traducción de la poesía rusa al español: aspectos traductológicos

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación.: Granada, 12-14 de Febrero de 2003 / Ricardo Muñoz Martín (ed. lit.), Vol. 1, 2003 (Volumen 1), ISBN 8493336009, págs. 559-566

    • Resumen
    

  • "Roma" de Gógol: la redondez de lo inconcluso

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Gógol y su legado [Recurso electrónico] / coord. por Leopoldo La Rubia de Prado, 2003, ISBN 970-722-262-X, págs. 81-97

    

  • Nuevas traducciones al español de la poesía de Fiódor Tiútchev y Afanasi Fet

    Joaquín Torquemada Sánchez

    España y el mundo eslavo: relaciones culturales, literarias y lingüísticas / coord. por Fernando Presa González, 2002, ISBN 8488519117, págs. 553-560

    

• Reseñas

  • Orígenes y desarrollo del periodismo y la propaganda en Rusia en su contexto histórico y cultural. [Reseña de] Rusia entre líneas. Una historia cultural del periodismo y la propaganda en el imperio de los zares (1700-1917), de Miguel Vázquez Liñán; Salamanca: Comunicación social ediciones y publicaciones, 2022

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Revista internacional de Historia de la Comunicación, ISSN-e 2255-5129, Nº. 20, 2023 (Ejemplar dedicado a: Comunicar [en] la Historia), págs. 210-212

    Es reseña de:

    • Rusia entre líneas: una historia cultural del periodismo y la propaganda en el imperio de los zares (1700-1917)

      Miguel Vázquez Liñán

      Comunicación Social Ediciones y Publicaciones, 2022. ISBN 9788417600723

    • Texto completo
    • Texto completo  1    2  
    

  • MIRONESKO BIELOVA, Elena; HITA JIMÉNEZ, José Antonio. Introducción a la estilística rusa. Estilo coloquial. Barcelona: PPU, 2004. ISBN 84-477-0899-3.

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Language Design: Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, ISSN-e 1139-4218, Nº. 7, 2005, págs. 227-229

    Es reseña de:

    • Introducción a la estilística rusa, estilo coloquial

      Elena M. Mironesko Bielova, José Manuel Hita Jiménez

      Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU, 2005. ISBN 84-477-0899-3

    • Texto completo
    

  • Guía de la cultura rusa

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Mundo eslavo, ISSN 1579-8372, Nº. 3, 2004, págs. 186-188

    Es reseña de:

    • Guía de la cultura rusa

      María Sánchez Puig

      Madrid : Centro de Lingüística Aplicada Atenea, 2003 [i.e. 2004]. ISBN 84-95855-17-8

    • Texto completo
    

  • 111 poemas rusos

    Joaquín Torquemada Sánchez, Angel Enrique Díaz-Pintado Hilario

    Mundo eslavo, ISSN 1579-8372, Nº. 3, 2004, págs. 192-194

    Es reseña de:

    • 111 poemas rusos

      Publicaciones Universidad de Córdoba. ISBN 84-7801-681-3

    • Texto completo
    

• Libros

  • Gustavo Adolfo Bécquer y Afanasi Fet: adelantados de la modernidad literaria en España y en Rusia

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU, 2006. ISBN 84-477-0925-6

    

  • Afanasi Fet: (1820-1892)

    Joaquín Torquemada Sánchez, Afanasiï Afanas'evich Fet

    Ediciones del Orto, 1999. ISBN 84-7923-189-0

    

• Tesis

  • Gustavo Adolfo Bécquer y Afanasi Fet: adelantados de la modernidad literaria en España y en Rusia

    Joaquín Torquemada Sánchez

    Tesis doctoral dirigida por Manuel Cáceres Sánchez (dir. tes.). Universidad de Granada (2003).

    • Resumen
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.