Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

• Artículos de revistas (23)
• Colaboraciones en obras colectivas (14)
• Reseñas (4)
• Libros (10)
• Tesis (1)
• Coordinación (1 publicación)

• Artículos de revistas

  • Hualde deitura, hidronimia eta paisaiaren elementuen kokapena Euskal Herriaren ekialdeko mugetan

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 57, Nº. 1-2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Jose Ignazio Hualderen Omenez: Ikerketak Fonologiaz eta Diakroniaz), págs. 613-629

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Els noms de lloc Ansovell i Anserall. Una interpretació com a possibles geocindinònims

    Xavier Planas Batlle, Carles Gascón Chopo, Juan Karlos López-Mugartza Iriarte, Mikel Belasko Ortega

    Interpontes: Annals de l'Institut d'Estudis Comarcals de l'Alt Urgell, ISSN-e 2696-6409, ISSN 2013-9675, Nº. 7, 2022, págs. 265-285

    • Texto completo
    

  • Erronkaribarko etxe izenak: grafiak finkatzeko metodologia

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 52, Nº. 1-2, 2018, págs. 487-505

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Recogida de los nombres de las casas del valle de Roncal según el proyecto Alaze-Aezeo

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, ISSN 0590-1871, Año nº 50, Nº 92, 2018, págs. 313-365

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Onomástica genérica roncalesa ligada a casas y edificios

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 17, 2017, págs. 104-158

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • "Era Tabla d’eths Tros Rouyes" vs. el Archivo de la Junta General del Valle de Roncal y la Sentencia Arbitral del Tributo de las Tres Vacas guardada en los Archivos Departamentales de los Pirineos Atlánticos

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 14, 2014, págs. 187-218

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • Breve noticia sobre el teniente Matías Irurozki y el euskera en Artazu

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 12, 2012, págs. 119-123

    • Texto completo
    

  • As casas d'Ansó. Oiconimia d'a Billa d' Ansó (Uesca, Aragón)

    Elena Gusano, Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Luenga & fablas: publicazión añal de rechiras, treballos e decumentazión arredol de l'aragonés e a suya literatura, ISSN 1137-8328, L. 15-16, 2011-2012 (Ejemplar dedicado a: VI Trobada d'estudios e Rechiras d'a Luenga Aragonesa e a suya literatura (Uesca, 6, 7 e 8 d'octubre de 2011)), págs. 51-98

    • Texto completo
    

  • Oyharçabal eta Santa Graziko beste toponimo eta oikonimo batzuk 1838 eta 1914ko katastroen arabera (grafia arazoak ebazten)

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 43, Nº. 1-2, 2009 (Ejemplar dedicado a: Beñat Oihartzabali gorazarre - Festchrift for Bernard Oyharçabal), págs. 615-634

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Las relaciones históricas entre los valles de Ansó (Aragón) y Roncal (Navarra) y su reflejo en la lengua y en la toponimia

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Alazet: revista de filología, ISSN 0214-7602, Nº 20, 2008 (Ejemplar dedicado a: V Trobada d'Estudios e rechiras arredol d'a Luenga aragonesa e a suya literatura), págs. 33-120

    

  • Euskera, language of the Pyrenees: the case of Ansó (Aragon) and Roncal (Navarre)

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 42, Nº. 2, 2008, págs. 303-336

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Notas preliminares al estudio de los nombres de animales y plantas de Esco: "El Heraldo de Esco" y el Camino de Santiago

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 10, 2008, págs. 71-79

    • Texto completo
    

  • Irasco y otros nombres de animales y plantas de Esco

    Jose Luis Clemente Sánchez, Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 10, 2008, págs. 81-111

    • Texto completo
    

  • Larraineko toponimia 1832ko katastroaren arabera

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 10, 2008, págs. 123-162

    • Texto completo
    

  • Erronkari eta Ansoko toponimiaz zenbait ohar

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 39, Nº 105, 2007, págs. 219-270

    • Texto completo
    

  • Sobre Salvatierra de Esca, Aragón y el euskera

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 9, 2007, págs. 55-78

    • Texto completo
    

  • "Hatsaren poesia" Nafar Poesiaren I. Biltzarrean

    Auxtin Zamora, Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 9, 2007, págs. 93-116

    • Texto completo
    

  • Altsasuko "Dermau" toponimoa hizkuntza komunitate eleanitz baten lekuko

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 7, 2004, págs. 111-120

    • Texto completo
    

  • Oxtikenea edo hatsaren poesia

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 6, 2003, págs. 69-76

    • Texto completo
    

  • Ekidazu mingotsa, edo Mikel Zarateren alegien gaurkotasuna

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 5, 2000, págs. 61-82

    • Texto completo
    

  • Izabako erdal lekuizenak Justo Bake Salbotx jaunak Izabako Abolengo Liburuari egindako iruzkinak

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 2-3, 1996-1997, págs. 57-101

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • XVI. Mendeko lekuizen izabarrak

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 1, 1995, págs. 113-150

    • Texto completo
    

  • Izabako lekuizenak

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 25, Nº 63, 1993, págs. 273-326

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Comportamiento fonético en euskera de las palabras procedentes del latín

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Fonética histórica comparada de las lenguas iberorrománicas / coord. por Javier Giralt Latorre, Francho Nagore Laín, 2023, ISBN 9788413407401, págs. 181-234

    

  • As casas de Fago: oiconomia d'a bal d'Ansó

    Elena Gusano, Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Arredol d'a parola: conoxer, amar, esfender l'aragonés.Treballos en omenache a Francho Nagore & Jesús Vázquez, 2021, ISBN 978-84-8127-318-2, págs. 97-115

    

  • Pirinioko onomastika: Auñamendiren izenaz, Izabarenaz eta bestez

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Eibartik Zuberoara euskalkietan barrena: Koldo Zuazori gorazarre / coord. por Iñaki Camino Lertxundi, 2020, ISBN 978-84-1319-266-6, págs. 403-442

    

  • Historia de la literatura de Pamplona: en euskera y en castellano

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Historia de Pamplona: recorrido histórico por el pasado de la ciudad / Iñaki Azkona Huercanos (ed. lit.), Roldán Jimeno Aranguren (ed. lit.), Angel Erro (trad.), Andrea Ganchegui Sorabilla (trad.), Maramara Taldea (trad.), 2019, ISBN 978-84-9172-110-9, págs. 581-638

    

  • Iruñeko literaturaren historia, euskarazkoa eta gaztelaniazkoa

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Iruñeko historia: hiriaren ibilbidea historian barna / Patxi Abasolo (aut.), Iñaki Azkona Huercanos (ed. lit.), Roldán Jimeno Aranguren (ed. lit.), 2018, ISBN 978-84-9172-053-9, págs. 555-608

    

  • Zaraitzuko oikonimia

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Eridenen du zerzaz kontenta: sailkideen omenaldia Henrike Knörr irakasleari (1947-2008) / coord. por Maria José Ezeizabarrena Segurola, Ricardo Gómez López, 2015, ISBN 978-84-9082-092-6, págs. 379-399

    

  • Aragoiera eta euskara Ansoko toponimian eta onomastikan, Erronkariko adibideen argitan

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Pirinioetako hizkuntzak: oraina eta lehena: Euskaltzaindiaren XVI. Biltzarra, 2011, ISBN 978-84-95438-76-8, págs. 1195-1220

    • Texto completo
    

  • Erronkaribarko oikonimia, mitoak eta elezaharra

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Gramatika jaietan: Patxi Goenagaren omenez / coord. por Xabier Artiagoitia Beaskoetxea, Joseba Andoni Lakarra Andrinua, 2008, ISBN 978-84-9860-085-8, págs. 523-544

    • Texto Completo Libro
    

  • Cervantes eta euskal literatura: on Kixoteren eragina eta bizkaitarraren irudia

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    On Kixote Mantxakoa, 400 urte / Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (aut.), 2006, ISBN 84-95930-25-0, págs. 35-106

    

  • Ángel Urrutia, euskal parnasora igo zen nafar poeta

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Homenaje a Angel Urrutia = Angel Urrutiari omenaldia: actas de la reunión poética en torno a Angel Urrutia (Pamplona-Iruñea, 27 de abril de 2004) / Consuelo Allué Villanueva (aut.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (aut.), 2005, ISBN 84-9769-097-4, págs. 127-135

    

  • Ángel Urrutia, un poeta navarro en el parnaso vasco

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Homenaje a Angel Urrutia = Angel Urrutiari omenaldia: actas de la reunión poética en torno a Angel Urrutia (Pamplona-Iruñea, 27 de abril de 2004) / Consuelo Allué Villanueva (aut.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (aut.), 2005, ISBN 84-9769-097-4, págs. 136-142

    

  • Roncal, Ansó y Barétous (Bearne), tres zonas pirenaicas en contacto

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Vascuence y romance: Ebro-Garona, un espacio de comunicación / Roldán Jimeno Aranguren (ed. lit.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (ed. lit.), Alberto Cañada Juste (aut.), 2004, ISBN 84-235-2506-6, págs. 197-278

    

  • Euskal unibertsitatea Nafarroako unibertsitate publikoan

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Euskal Unibertsitatea 2021: egiten ari garen euskarazko unibertsitatea, 2002, ISBN 84-8438-028-9, págs. 209-219

    

  • Erronkarieraren deskribapena, toponimiaren bidez

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Dialektologia gaiak / coord. por Koldo Zuazo Zelaieta, 2000, ISBN 84-7821-446-1, págs. 175-222

    

• Reseñas

  • Orreaga Ibarra. “El euskera de ayer y hoy: variación y contacto”. Pamplona, Editorial Pamiela, 2018, 240 pp.

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (res.)

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 18, 2018, págs. 178-180

    Es reseña de:

    • El euskera de ayer y hoy: variación y contacto

      Orreaga Ibarra

      Pamplona : Editorial Pamiela, 2018

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • “Erroibarko eta Esteribarko hizkera”. Orreaga Ibarra Murillo, Dpto. Filología Universidad Pública de Navarra. Ed. Universidad Pública de Navarra, 2000

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (res.)

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 6, 2003, págs. 89-91

    Es reseña de:

    • Erroibarko eta Esteribarko hizkera

      Orreaga Ibarra Murillo

      Universidad Pública de Navarra = Nafarroako Unibertsitate Publikoa, Servicio de Publicaciones, 2000. ISBN 84-95057-46-6

    • Texto completo
    

  • “Valle de Erro. Historia, lengua y costumbres”. Orreaga Ibarra Murillo (1997). Gobierno de Navarra. Caja Rural de Navarra

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (res.)

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 2-3, 1996-1997, págs. 167-168

    Es reseña de:

    • Valle de Erro. Historia, lengua y costumbres

      Orreaga Ibarra Murillo

      Gobierno de Navarra. Caja Rural de Navarra

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • “El euskera popular de los valles de Ultzama, Anue, Atetz, Basaburu Nagusia, Imotz, Odieta y Lantz”. Orreaga lbarra Murillo. Ultzamako hizkera. ed. Pamiela. Proyecto Orgi-Ultzama-Plazaola.1997 (2 liburuki: 1.159 or.: 11. 187 or.)

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (res.)

    Huarte de San Juan: Filología y Didáctica de la Lengua, ISSN-e 2386-9143, ISSN 1136-081X, Nº. 2-3, 1996-1997, págs. 168-169

    Es reseña de:

    • El euskera popular de los valles de Ultzama, Anue, Atetz, Basaburu Nagusia, Imotz, Odieta y Lantz

      Orreaga lbarra Murillo

      Ultzamako hizkera. ed. Pamiela. Proyecto Orgi-Ultzama-Plazaola, 1997

    • Texto completo
    

• Libros

  • Artzibarko etxeak =: Las casas del Valle de Arce

    Mariona Iribarren (dir.), Cristina Larrea Irigoien (dir.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (dir.)

    Ayuntamiento de Arce/Artzibarko Udala, 2019. ISBN 978-84-09-11331-6

    

  • Erronkaribarko etxea =: Las casas del Valle de Roncal

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (dir.), Josune Aznarez Alkat, Koldo Viñuales, Enrique Galán, Maitane Bake, Félix Galetx, Jone Alastuei, Dabid Lalana, Ángel Mari Pérez Artuch, Junta General del Valle de Roncal (dir.)

    Erronkariko Batzorde Nagusia - Junta General del Valle de Roncal, 2018. ISBN 978-84-09-00324-2

    Ha sido reseñado en:

    • “Erronkaribarko etxeak - Las casas del Valle de Roncal”. López -Mugartza, Juan Karlos & Erronkariko Euskara Zerbitzua (coords.); Alastuei, Jone; Aznarez, Josune; Bake, Maitane; Galán, Enrique; Galetx, Félix; Lalana, Dabid; Pérez, Ángel Mari; Viñuales, Koldo. Erronkari - Roncal: Erronkariko Batzorde Nagusia-Junta General del Valle de Roncal, 2018, 410 pp. ISBN: 978-84-09-00324-2

      Pablo Miguel Orduna Portús (res.)

      Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, ISSN 0590-1871, Año nº 50, Nº 92, 2018, págs. 417-418

    

  • Bihotz hauskorrak osatu eta portu handira iritsi dira

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Berriozar, Nafarroa : Denonartean, 2017. ISBN 978-84-16791-58-3

    

  • Merindad de Pamplona: II, Altsasu/Alsasua, Aralar, Cendea de Olza, Garaño

    José María Jimeno Jurío, Roldán Jimeno Aranguren (ed. lit.), Alberto Barandiaran (pr.), David Mariezkurrena Iturmendi (coord.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (pr.)

    Pamiela, 2011. ISBN 978-84-7681-663-9

    

  • Irasco y otros nombres de animales y plantas de Esco

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte, Jose Luis Clemente Sánchez

    Asociación Pro-Reconstrucción de Esco, 2009. ISBN 978-84-692-4977-2

    

  • Erronkari eta Ansoko toponimiaz

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Iruña : Nafarroako Gobernua ;, [2008]. ISBN 978-84-235-3077-9

    

  • On Kixote Mantxakoa, 400 urte

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (aut.)

    Ayuntamiento de Pamplona = Iruñeko Udala, 2006. ISBN 84-95930-25-0

    

  • Homenaje a Angel Urrutia = Angel Urrutiari omenaldia: actas de la reunión poética en torno a Angel Urrutia (Pamplona-Iruñea, 27 de abril de 2004)

    Consuelo Allué Villanueva (aut.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (aut.)

    Universidad Pública de Navarra = Nafarroako Unibertsitate Publikoa, Servicio de Publicaciones, 2005. ISBN 84-9769-097-4

    

  • Vascuence y romance: Ebro-Garona, un espacio de comunicación

    Roldán Jimeno Aranguren (ed. lit.), Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (ed. lit.), Alberto Cañada Juste (aut.)

    Gobierno de Navarra, Dirección General de Universidades y Política Lingüística, 2004. ISBN 84-235-2506-6

    

  • Garraren eta karroiaren margoak

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Bilbao : Bilbao Bizkaia Kutxa, 1994. ISBN 84-8056-090-8

    

• Tesis

  • Erronkari eta Ansoko toponimiaz (de toponimia de Roncal y Anso)

    Juan Karlos López-Mugartza Iriarte

    Tesis doctoral dirigida por Henrike Knörr Borrás (dir. tes.). Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (2006).

    • Resumen
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • El Privilegio de la Unión de Pamplona, 600 años (1423-2023)

      Juan Karlos López-Mugartza Iriarte (coord.), Roldán Jimeno Aranguren (pr.)

      Universidad Pública de Navarra = Nafarroako Unibertsitate Publikoa, 2023. ISBN 978-84-9769-397-4

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.