Información General

• Autores: Carson McCullers, Laura Sáez Fernández (trad.)
• Editores: Edicións Xerais
• Año de publicación: 2007
• País: España
• Idioma: gallego
• ISBN: 978-84-9782-527-6, 84-9782-527-6
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • A voda, de Carson McCullers

    Constante González Groba (res.)

    Festa da palabra silenciada, ISSN 1139-4854, Nº. 23, 2007, págs. 147-149

  • A voda

    Vanessa Silva Fernández

    Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 14, 2008, págs. 163-167

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Descripción principal

• En “A voda”, McCullers aborda o paralelismo entre as concepcións sociais estereotipadas sobre o xénero e a opresión dos negros. A novela enfatiza a crise traumática da protagonista adolescente producida pola confrontación dos perigos da feminidade. Ela síntese abanear entre a liberdade da infancia e a sexualidade rixidamente definida polos adultos á que se ve abocada. En “A voda”, o soño da androxinia aparece como a vía de escape dunha feminidade definida en termos restritivos: sexualidade pasiva e submisa, a maternidade sacrificada que implica renuncia aos privilexios masculinos.