Preliminares

La actualidad de Carlo Goldoni

• Algunas conclusiones tras los centenarios

  Marzia Pieri

  págs. 23-38

  

• Glosas en el umbral de un centenario. (Un testimonio abierto entre la historia de la crítica y el recuerdo personal)

  Piermario Vescovo

  págs. 39-52

  

• De un centenario a otro: balance filológico

  Anna Scannapieco

  págs. 53-68

  

• Necesidad, dificultad y primeros frutos de una biografía razonada de Carlo Goldoni

  Ginette Herry

  págs. 69-84

  

• Los teatros goldonianos

  Carmelo Alberti

  págs. 85-102

  

• De Goldoni a Strehler: arlequines, Pierrots y otras visiones crepusculares

  Ana isabel Fernández Valbuena

  págs. 103-124

  

Carlo Goldoni en la Península Ibérica

• Goldoni, el teatro clásico español y los cómicos del arte: propuestas

  Carmen Marchante

  págs. 125-142

  

• Apuntes y protodirección en el siglo XVIII (a propósito de La suegra y la nuera)

  Dolores Garayalde, César Barló, Andrés Vicente

  págs. 143-164

  

• De la òpera a la zarzuela: los dramas jocosos de Carlo Goldoni adaptados a la escena española por Luciano Comella

  María Angulo Egea, Germán Labrador López de Azcona

  págs. 165-184

  

• Vicenç Albertí, traductor de Goldoni

  M. Pilar Carrasco Pons, Margarida Cursach Seguí

  págs. 185-198

  

• J.M. De Sagarra i J. Oliver, traductors de Goldoni

  Miquel Maria Gibert Pujol

  págs. 199-208

  

• Mirandolina: del oficio a la acción

  Ana Martínez-Peñuela Virseda

  págs. 209-220

  

• El doblete del Carnaval: Lluís Pasqual 1985/1991

  Rossend Arqués Corominas

  págs. 221-238