• Texto Completo Libro (pdf)

La evaluación constituye una herramienta esencial para la promoción de intervenciones preventivas basadas en evidencias. En el ámbito de la prevención, la evaluación permite comprobar la efectividad de los programas en los grupos destinatarios y el grado de cumplimiento de los objetivos propuestos. En resumen, la evaluación permite conocer los resultados obtenidos con la aplicación de los programas para mejorarlos, o cesar su aplicación. Por eso, el objetivo básico del presente documento no es otro que el de facilitar al máximo la evaluación del conjunto de programas. Por eso, se seleccionaron en este manual una serie de instrumentos de referencia con los cuales se cubrirá el proceso de recogida de la información necesaria para completar la evaluación del proceso y los resultados, adaptados a la metodología, objetivos y contenidos de cada programa. La selección de los intrumentos de evaluación que se incorporan a cada uno de los programas preventivos estuvo determinada por dos criterios: la sencillez y validez de los instrumentos, procurando el uso de herramientas estandarizadas, y su completitud de los ámbitos de análisis. Existen disponibles instrumentos de evaluación (escalas, cuestionarios, etc.) con los que están ya familiarizados los técnicos de prevención, o que son de uso general entre los profesionales del sector, por lo que se optó por su inclusión en este manual, declinando el uso de instrumentos más complejos, específicos o con mayor potencia descriptiva.

A avaliación constitúe unha ferramenta esencial para a promoción de intervencións preventivas baseadas en evidencias. No ámbito da prevención, a avaliación permite comprobar a efectividade dos programas nos grupos destinatarios e o grao de cumprimento dos obxectivos propostos. En suma, a avaliación permite coñecer os resultados obtidos coa aplicación dos programas para melloralos, ou cesar a súa aplicación. Por iso, o obxectivo básico do presente documento non é outro que o de facilitar ao máximo a avaliación do conxunto de programas. Por iso, seleccionáronse neste manual, unha serie de instrumentos de referencia cos cales cubrirase o proceso de recollida da información necesaria para completar a avaliación do proceso e os resultados, adaptados á metodoloxía, obxectivos e contidos de cada programa. A selección dos instrumentos de avaliación que se incorporan a cada un dos programas preventivos estivo determinada por dous criterios: a sinxeleza e validez dos instrumentos, procurando o uso de ferramentas estandarizadas, e a súa completitude dos ámbitos de análise. Existen dispoñibles instrumentos de avaliación (escalas, cuestionarios, etc.) cos que están xa familiarizados os técnicos de prevención, ou que son de uso xeral entre os profesionais do sector, polo que optouse pola súa inclusión neste manual, declinando o uso de instrumentos máis complexos, específicos ou con maior potencia descritiva.