Resumen de Universidad y Sociedad: Historia y pervivencias

Jorge Correa Ballester (coord.), Marc Baldó (pr.)

• español

  El estudio de las universidades ha ampliado sus campos de trabajo y se ha abierto a nuevas dimensiones y a no pocos temas colaterales que enriquecen la estricta historia universitaria, como puede verse en muchas contribuciones de este libro. Entre esos temas colaterales, deben mencionarse los vinculados a la Iglesia, como las rentas eclesiásticas, la evangelización de indios, la inquisición, la Contrarreforma y los jesuitas. Así mismo, en una dimensión política, surgen temas como la burocratización de los estados, centralización, la nacionalización de clases medias, el liberalismo, los fascismos y los exilios políticos. A todo ello se añade la universidad como espacio social, las relaciones entre universidades y la historia urbana, las miradas a la universidad desde fuera, la simbología de estas instituciones e incluso las biografías integradas en el contexto social, que muestran, también en este campo, el retorno al sujeto como tema historiográfico.

• català

  L'estudi de les universitats ha ampliat els seus camps de treball i s'ha obert a noves dimensions i a no pocs temes col·laterals que enriqueixen l'estricta història universitària, com pot veure's en moltes contribucions d'aquest llibre. Entre aqueixos temes col·laterals, han d'esmentar-se els vinculats a l'Església, com les rendes eclesiàstiques, la evangelització d'indis, la inquisició, la Contrareforma i els jesuïtes. Així mateix, en una dimensió política, sorgeixen temes com la burocratització dels estats, centralització, la nacionalització de classes mitjanes, el liberalisme, els feixismes i els exilis polítics. A tot açò s'afegeix la universitat com a espai social, les relacions entre universitats i la història urbana, les mirades a la universitat des de fora, la simbologia d'aquestes institucions i fins i tot les biografies integrades en el context social, que mostren, també en aquest camp, el retorn al subjecte com a tema historiogràfic.