Resumen de La transición energética en Francia

Roberto Álvaro Hermana, Macarena Larrea Basterra

• español

  En este documento se realiza un análisis de la evolución, la situación y los objetivos del proceso de transición energética en Francia. El análisis se centra inicialmente en la estructura energética y en los principales sectores energéticos. A continuación, se profundiza en la evolución de los precios de los derivados del petróleo, la electricidad y el gas natural, comparando su situación con la de otros países europeos. El estudio concluye con una revisión de la Ley de Transición Ecológica para un Crecimiento Verde, incluyendo sus precedentes y la legislación generada a partir de esta Ley.

• English

  This document analyses the evolution, the current situation and the objectives of the energy transition process in France. The analysis focuses initially on the energy structure and the main energy sectors. It then takes a look at the evolution of energy prices, including those of oil products, electricity and natural gas, comparing it to the trends observed in other European countries. The last section of the report reviews the Law of Energy Transition for Green Growth, including its precedents and the legislative pieces developed since its approval.