Resumen de Sistemas de e-salud para el apoyo a pacientes oncológicos: propuesta de diseño para futuros estudios evaluativos
Estibalitz Orruño Aguado, Ainhoa Becerra, Josep Manuel Piera Pibernat, Maider Mateos del Pino, José Ignacio Emparanza, José Asua Batarrita, Juan Carlos Bayón Yusta, Amaia Sáenz de Ormijana, Camino del Río Pisabarro
- español
El cáncer supone un importante problema de salud en los países desarrollados y figura entre las principales causas de muerte en los países de la Unión Europea. Muchos de los pacientes con cáncer reciben habitualmente quimioterapia como componente clave del tratamiento de su enfermedad. Sin embargo, el tratamiento con quimioterapia está frecuentemente asociado a una elevada toxicidad que genera numerosos efectos adversos que pueden impactar muy negativamente sobre la calidad de vida de este tipo de pacientes. En numerosas ocasiones, el tratamiento activo con quimioterapia se aplica de manera ambulatoria, lo que implica que el paciente tiene que gestionar los efectos secundarios en su domicilio sin apoyo directo del equipo de profesionales sanitarios que generalmente le atiende. En este contexto, la incorporación de las nuevas tecnologías de la información y comunicación (TIC) al ámbito de la oncología brindan la posibilidad de nuevas formas de prestación de servicios de salud, permitiendo superar las barreras que existen en la actualidad para una mejor monitorización de los síntomas derivados del tratamiento con quimioterapia.
- euskara
Minbizia osasun-arazo handi bat da herrialde garatuetan, eta heriotza-kausa nagusien artean dago Europar Batasuneko herrialdetan. Minbizia duten paziente askok kimioterapia hartu ohi dute, gaixotasuna tratatzeko giltzarrizko osagai gisa. Alabaina, kimioterapia-tratamenduak toxikotasun handiarekin lotuta daude sarritan. Toxikotasun horrek hainbat efektu kaltegarri sortzen ditu, eta baliteke paziente horien bizi-kalitatean oso inpaktu negatiboa eragitea. Askotan, kimioterapia-tratamendu aktiboak aplikatzen dira tratamendu anbulatorio gisa, eta horren ondorioz, pazienteak bere etxean kudeatu behar ditu zeharkako efektuak, eskuarki arreta ematen dion osasun-alorreko profesional-lantaldearen laguntza zuzena izan gabe. Testuinguru horretan, informazioaren eta komunikazioaren teknologia berriak onkologiaren eremuan sartzearen ondorioz, osasun-zerbitzuak emateko modu berriak sortu dira, eta gaur egun dauden oztopoak gainditzeko aukera ematen dute, kimioterapia-tratamenduak eragindako sintomen monitorizazio hobea lortze aldera.
