Resumen de Mapa de recursos compartidos en evaluación de tecnologías sanitarias

Lorea Galnares Cordero, Iñaki Gutiérrez Ibarluzea

• español

  La búsqueda de información para la toma de decisiones es uno de los procesos cruciales en la Evaluación de Tecnologías Sanitarias (ETS). Existen distintas fuentes y recursos que facilitan dicha información.

  La explosión de la información biomédica, en cuanto al crecimiento masivo de publicaciones científicas y bases de datos documentales, supone un grave problema ya que dificulta la capacidad del usuario para manejar y cotejar todas las fuentes de manera simultánea. Uno de los posibles sesgos tiene que ver con las posibilidades de acceder a las diferentes bases de datos y a su manejo en sí.

  La mayor parte de organizaciones en el contexto del sistema nacional de salud son dependientes de macroorganismos de gestión de suscripciones que limitan la independencia de suscripción y la capacidad de realizar suscripciones dirigidas y basadas en necesidades de uso real.

  La puesta en común de los recursos y una política común de suscripciones redundarían en el beneficio de todos los participantes, al facilitar el acceso a las fuentes de información utilizadas comúnmente para la ETS.

• euskara

  Erabakiak hartzeko informazioa bilatzea funtsezko prozesuetako bat da Teknologia Sanitarioen Ebaluazioan (TSE). Hainbat iturrik eta baliabidek ematen dute informazio hori.

  Informazio biomedikoak argitalpen zientifikoen eta datu-base dokumentalen hazkunde masiboari dagokionez izandako eztandak arazo larria eragin du, erabiltzaileak iturri guztiak aldi berean maneiatzeko eta erkatzeko duen gaitasuna zailtzen baitu. Horrek izan dezakeen alderdietako bat datu-baseak eta haien berezko maneiua baliatzeko posibilitateekin dago lotuta.

  Harpidetzeko independentzia eta egiazko erabilera-premietan garaturiko eta oinarrituriko harpidetzak egiteko gaitasuna mugatzen dituen harpidetzen kudeaketa-makroorganismoen mendeko dira osasunaren sistema nazionalaren alorreko erakunde gehienak.

  Baliabideak batera jartzea eta harpidetzen politika erkide bat abiaraztea parte-hartzaile guztien mesederako izango litzateke, Teknologia Sanitarioen Ebaluaziorako normalean erabiltzen diren informazio-iturriak baliatzea ahalbidetuko bailuke horrek.