Resumen de Els vescomtes de Gallano: un llinatge baronial de la Corona d'Aragó (1395-1499)
- español
La evolución social y política del estamento nobiliario de la Corona de Aragón durante la convulsa centuria del quinientos, y particularmente el decurso vital de cuatro generaciones del linaje de los vizcondes de Gallano, paradigma de toda la nobleza, centra el interés del libro. La vida privada, las relaciones de parentesco y patrocinio con los otros grupos sociales, la familia como núcleo vertebrador de la sociedad, con las estrategias para mantener la posición social y los mecanismos de reproducción se tratan profusamente, así como la proyección política de la nobleza dentro de la sociedad feudal y la participación en los organismos representativos de la monarquía, junto con las bases económicas y patrimoniales sobre las cuales se fundamentaba su poder y la riqueza.
La importante búsqueda realizada para encontrar una documentación familiar muy dispersa en varios archivos de Valencia, Barcelona, Toledo y Palermo ha traído a la redacción de este libro sobre los linajes de la nobleza, absolutamente fundamental para la historiografía valenciana y de los territorios ibéricos e italianos de la antigua Corona de Aragón.
«[El trabajo de X. Mesado] redondea los posibles acercamientos a la comprensión del itinerario de esta familia medieval, la cual resulta así, para nosotros, modelo de las otras coetáneas.» Enric Guinot Rodríguez, catedrático de Historia Medieval de la Universitat de València.
- català
L’evolució social i política de l’estament nobiliari de la Corona d’Aragó durant la convulsa centúria del cinc-cents, i particularment el decurs vital de quatre generacions del llinatge dels vescomtes de Gallano, paradigma de tota la noblesa, centra l’interés del llibre. La vida privada, les relacions de parentiu i patrocini amb els altres grups socials, la família com a nucli vertebrador de la societat, amb les estratègies per mantenir la posició social i els mecanismes de reproducció es tracten profusament, així com la projecció política de la noblesa dins de la societat feudal i la participació en els organismes representatius de la monarquia, juntament amb les bases econòmiques i patrimonials sobre les quals es fonamentava el seu poder i la riquesa.
La important recerca realitzada per tal de trobar una documentació familiar molt dispersa en diversos arxius de València, Barcelona, Toledo i Palerm ha portat a la redacció d’aquest llibre sobre els llinatges de la noblesa, absolutament fonamental per a la historiografia valenciana i dels territoris ibèrics i italians de l’antiga Corona d’Aragó.
«[El treball de X. Mesado] arrodoneix els possibles apropaments a la comprensió de l’itinerari d’aquesta família medieval, la qual esdevé així, per a nosaltres, model de les altres coetànies.» Enric Guinot Rodríguez, catedràtic d’Història Medieval de la Universitat de València.
- English
The book focuses on the social and political evolution of the nobility of the Crown of Aragon during the turbulent sixteenth century, and particularly the life course of four generations of the lineage of the Viscounts of Gallano – the paradigm of all the nobility. Aspects addressed include private life, relationships of kinship and patronage with other social groups, family as the backbone of society, the strategies aimed at maintaining social status and the reproduction mechanisms. The political projection of the nobility within feudal society and the participation of the monarchy in the representative bodies are also examined, as well as the economic and patrimonial foundations upon which their power and wealth were based.
The important search conducted to find the widely dispersed family documentation in various archives in Valencia, Barcelona, Toledo and Palermo led to the writing of this book about noble lineages, which is absolutely fundamental for the historiography of Valencia and of the Iberian and Italian territories of the former Crown of Aragon.
“[The work of X. Mesado] rounds off the possible approaches to the understanding of the itinerary of this medieval family, which thus becomes, for us, a model of other contemporary families.” Enric Guinot Rodríguez, full professor of medieval history at the University of Valencia.
