Información General

• Autores: Javier Giralt Latorre (ed. lit.), María Teresa Moret Oliver (pr.)
• Editores: Diputación Provincial de Teruel, Instituto de Estudios Turolenses
• Año de publicación: 2019
• País: España
• Idioma: catalán
• ISBN: 978-84-96053-95-3
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Giralt Latorre, Javier (2019): Llibre de testaments (1398-1429) d'en Pere Oriola, notari de Fondespatla. Edició i estudi lingüístic. Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 209 p.

    Francisco Javier Terrado Pablo

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 44, 2022, págs. 483-485

  • Javier Giralt Latorre (2019): Llibre de testaments (1398-1429) d'en Pere Oriola, notari de Fondespatla. Edició i estudi lingüístic. Teruel: Instituto de Estudios Turolenses. 209 pp. ISBN: 978-84-96053-95-3.

    Jacob Mompó Navarro

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 41, 2024, págs. 191-192

Resumen

• El lector trobarà en aquest estudi una doble aportació: d’una banda, l’edició acurada d’un text antic inèdit, redactat entre els anys 1398 i 1429, i de l’altra una visió general de la llengua en què està escrit, un llenguatge jurídic ple de formulismes, on els arcaismes i els dialectalismes hi troben acollida, amb l’explicació dels condicionants externs que els afavoriren o els determinaren; qüestions complexes i suficientment estudiades que permeten al filòleg iniciar un recorregut per cada un dels nivells de l’anàlisi gramatical. Per últim, un complet apartat onomàstic i l’estudi de la toponímia menor de la zona, que de ben segur ajudarà a completar els treballs ja iniciats sobre els noms de lloc de la comarca.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)