Resumen de De la irretroactividad de interpretación de las leyes: estudio crítico y de legislación comparada
Pasquale Fiore, Enrique Aguilera de Paz (trad.)
Editado como libro impreso y como libro electrónico.
La progresiva evolución del Derecho positivo obliga a estudiar de qué modo las nuevas leyes deben aplicarse a las relaciones anteriormente establecidas, a sus consecuencias jurídicas y al desarrollo de las relaciones mismas. El presente libro de Pascuale Fiore es un magnífico instrumento para poder conocer cuál es el estado de los derechos derivados de las instituciones jurídicas sustancialmente transformadas o por completo suprimidas por la entrada en vigor de la nueva ley. Las reformas ocurren con mayor frecuencia en países donde son precisas y frecuentes las modificaciones legislativas para sustituir las añejas leyes por otras en armonía con los principales científicos y con las nuevas necesidades sociales, o en periodos de transición entre el antiguo y el nuevo sistema de leyes.
Finalmente Fiore distingue los diferentes problemas de interpretación de la norma a los que se enfrenta el juzgador en lo referente a su obligación de aplicar la ley para resolver las contiendas de las partes. Asimismo, sostiene que nacerá para el juez la facultad de interpretar la ley, ya sea cuando la oscuridad de la ley proceda de la ambigüedad, cuando las palabras empleadas por el legislador tengan o puedan tener varios sentidos, o bien cuando la relación jurídica regulada sea dudosa.
