Resumen de Ensayos para una historia natural de la sangre humana
Robert Boyle, Joaquín Beltrán Serra (trad.), Luis Miralles Conesa (pr.), Manuel Miralles Hernández (pr.)
- español
El presente libro tiene como objetivo divulgar la figura de Robert Boyle, icono de la ciencia del siglo XVII, a través de la traducción del latín de una de sus obras más destacadas, que recoge un compendio de experimentos, casi todos ellos físico-químicos, aplicados a la investigación de la sangre humana, una obra precursora de la química fisiológica. El volumen se completa con un estudio previo sobre el autor de la Ley Boyle, su profusa obra escrita y su entorno social, histórico y científico.
- English
The present book has as a goal to disclose the figure of Robert Boyle, icon of the science of the 17th century, through the translation of latin of one of his most out-standing works, that collects a summary of experiments, almost all of them physico-chemical, applied to human blood investigation, a pioneering work of physiological chemistry. The volume is completed with a previous study about the author of the Boyle's Law, his profuse written work and his social, historical and scientific environment.
- català
El present llibre té com objectiu divulgar la figura de Robert Boyle, icona de la ciència del segle XVII, mitjançant la traducció del llatí d'una de les seues obres més destacades, que arreplega un compendi d'experiments, quasi tots ells físic-químics, aplicats a la investigació de la sang humana, una obra precursora de la química fisiològica. El volum es completa amb un estudi previ sobre l'autor de la Llei Boyle, la seua profusa obra escrita i el seu entorn social, històric i científic.
