Información General

• Autores: John Lindsay Poland, Andrea Parra (trad.)
• Editores: Universidad del Rosario
• Año de publicación: 2020
• País: Colombia
• Idioma: español
• ISBN: 9789587844405, 978-958-784-442-9
• Títulos paralelos:
  • Plan Colombia: U.S. Ally Atrocities and Community Activism
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Resumen

• español

  Por más de cincuenta años, Estados Unidos apoyó el ejército colombiano en una guerra que costó más de 200.000 vidas. Durante un solo periodo en el que la cooperación estadounidense estaba en su punto más alto, durante la implementación del Plan Colombia, el ejército colombiano asesinó más de 5.700civiles.

  En Plan Colombia John Lindsay-Poland narra la masacre ocurrida en 2005 en la Comunidad de Paz de San José de Apartadó y la subsiguiente investigación, encubrimiento oficial y respuesta de la comunidad internacional. Examina cómo la asistencia militar multimillonaria provista por EE. UU. Así como la indiferencia oficial, contribuyeron a las atrocidades cometidas por el ejército colombiano. Con base en su activismo en derechos humanos y entrevistas a oficiales del ejército, miembros de las comunidades y defensores y defensoras de derechos humanos, Lindsay-Poland describe iniciativas de base en Colombia y EE. UU. que resistieron las políticas demilitarización y crearon alternativas a la guerra. A pesar de contar con pocos recursos, estas iniciativas ofrecieron modelos para construir relaciones justas y pacíficas entre Estados Unidos y otras naciones. Sin embargo, a pesar de las muertes de civiles y las atrocidades documentadas, Washington consideró que la campaña contrainsurgente del Plan Colombia fue tan exitosa que se convirtió en un modelo dominante para la intervención militar estadounidense alrededor del mundo.

• English

  In Plan Colombia John Lindsay-Poland narrates a 2005 massacre in the San José de Apartadó Peace Community and the subsequent investigation, official cover-up, and response from the international community. He examines how the multibillion-dollar U.S. military aid and official indifference contributed to the Colombian military’s atrocities. Drawing on his human rights activism and interviews with military officers, community members, and human rights defenders, Lindsay-Poland describes grassroots initiatives in Colombia and the United States that resisted militarized policy and created alternatives to war. Although they had few resources, these initiatives offered models for constructing just and peaceful relationships between the United States and other nations. Yet, despite the civilian death toll and documented atrocities, Washington, DC, considered Plan Colombia’s counterinsurgency campaign to be so successful that it became the dominant blueprint for U.S. military intervention around the world.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)