La Linguistique fonctionnelle au tournant du siècle - Dialnet

Ir al contenido

Ayuda

La Linguistique fonctionnelle au tournant du siècle

Imagen de portada del libro La Linguistique fonctionnelle au tournant du siècle

Información General

Autores: Claude Tatilon (coord.), Alain Baudot (coord.)
Editores: Gref
Año de publicación: 2002
Colecciones: Dont actes, 21
País: Canadá
Idioma: francés
ISBN: 0921916841
Recoge los contenidos presentados a: Société internationale de linguistique fonctionnelle. Colloque (24. 2000. Toronto).
Texto completo no disponible (Saber más ...)

Otros catálogos

Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

- Ouverture
  - André Martinet, l'Américain
    Jeanne Martinet
    págs. 1-9
- Thème I. Problèmes de bilinguisme et perspective fonctionnaliste
  - L'opacité sémantique des lexèmes d'origine grecque dans le français contemporain
    Evangelia Adamou
    págs. 13-17
  - Are indigenized languages intelligible
    Tsutomatu Akamatsu
    págs. 19-23
  - Brassage linguistique et brassage culturel
    Safia Asselah Rahal, Assia Lounici
    págs. 25-30
  - Qu'est-ce qu'une langue dans le cadre d'une (socio)linguistique des pratiques plurilingues?
    Philippe Blanchet
    págs. 31-36
  - Le bilinguisme dans les universités des Communautés bilingues en Espagne
    José Carlos Herreras
    págs. 37-42
  - Problèmes de bilinguisme et perspectives fonctionnalistes: le bilinguisme en milieu francophone minoritaire, une question de style?
    Françoise Mougeon
    págs. 43-47
  - Quelques types de bilingues/plurilingues en Afrique: problèmes et perspectives de description
    Emmanuel N. Kwofie
    págs. 49-53
- Thème II. Nouvelles tendances et recherches récentes en phonologie fonctionnelle
  - De la discrimination des voyelles à deux timbres en français parlé au Maroc
    Ahmed Alioua
    págs. 67-72
  - Apport du concept de neutralisation à l'étude de certains phénomemes d'assimilation
    Denis Costaouec
    págs. 73-80
  - Perception et imitation des consonnes occlusives bilabiales par des germanophones
    Denis Lefèvre
    págs. 81-86
  - Les voyelles nasales en français du Québec
    Pierre Martin
    págs. 87-92
  - Essai de classification phonologique des consonnes de l'égyptien antique
    Wendy Néve
    págs. 93-99
  - De la variation en synchronie idiolectale (acquisition et pathologie du langage chez l'enfant)
    Marie Christine Pouder
    págs. 101-105
  - Apport de l'informatique á l'analyse des films radiocinématographiques
    Johanna Pascale Roy
    págs. 107-111
  - Emphase et vocalisme en arabe marocain
    Mostafa Shoul
    págs. 113-119
- Thème III. Le traducteur, son texte et son public
  - Histoire d'une traduction: Funeral Blues de W. H. Auden
    Bérangère Abdoul, Elsa Chu Del Aguila, Effrossyni Fragkou, Lucie Hamelin, Anthony Michael, Lionel Tona, Sarah Quinn
    págs. 129-139
  - Les valeurs du Successful Business English (SBE)
    Danielle Brunon
    págs. 141-149
  - Traduction et théorie: les limites
    Rachel Dredzner
    págs. 151-157
  - Fidélité, envers qui, envers quoi?
    Cecilia Hare
    págs. 159-162
  - Traduire la créolité: quelques commentaires sur la traduction anglaise de Solibo Magnifique de Patrick Chamoiseau
    Marilyn Lambert Drache
    págs. 163-168
  - À propos de la non-traduction de publicités télévisées
    Montserrat López Díaz
    págs. 169-174
  - Langues en contact: « faux amis » et « bons amis »
    Henriette Walter
    págs. 175-179
- Atelier. La linguistique fonctionnelle systémique: une proche parente de la SILF
  - Systemic Functional Linguistics: a close relative of SILF?
    Peter H Fries
    págs. 189-200
  - Bonobo-human discourse: Where does Kanzi's 'bad surprise' come from?
    James Benson
    págs. 201-206
  - Stratal Analysis of a Fragment of Human-Bonobo Discourse
    James Benson, William Greaves
    págs. 207-215
- Table ronde. Langues amérindiennes
  - Vitalité des langues amérindiennes et éducation
    Claudine Chamoreau
    págs. 223-228
  - Les langues amérindiennes: État des lieux: le Pérou
    Cecilia Hare
    págs. 229-232
  - Les langues autochtones du Canada: des chiffres inquiétants?
    Pierre Martin
    págs. 233-238
- Communications individuelles
  - Élements de syntaxe fonctionnelle dans l'enseignement du fraçais en Roumanie
    Sanda Maria Ardeleanu
    págs. 245-250
  - Psycholinguistique et acquisition des L2: mouvement de centration sur l'apprenant et conception plurielle de l'apprentissage
    Marie Christine Bernard Gelabert
    págs. 251-259
  - Les marqueurs de deixis directionnelle en somali: entre le prototypique et le singulier
    Philippe Gourdin, Yassin Handouleh
    págs. 261-267
  - Sur la méthodologie et les applications de la sémiologie
    Ferenc Fodor
    págs. 271-274
  - Style et poétique selon André Martinet
    Véronique Henninger
    págs. 275-279
  - De la compréhension d'un texte responsable
    Martin Janta Polczynski, Élie Nassif
    págs. 281-291
  - La description des catégories sémantiques du verbe dans la Syntaxe générale et dans la Grammaire fonctionnelle du français d'André Martinet
    Paul Laurendeau
    págs. 293-298
  - L'approche collaborative: résultats d'une recherche faite dans le cadre d'un cours de français langue seconde au niveau universitaire
    Louise Lewin
    págs. 299-306
  - Interferencias en el aprendizaje del italiano como L2 en Galicia
    María Montes López
    págs. 307-313
  - Le projet international See Speech « Your Vocal Assistant »: pour aider à démutiser les sourds
    François Xavier Nève
    págs. 315-322
  - Intercommunicabilité romane
    Jorgen Schmitt Jensen
    págs. 323-326
  - L'acquisition du morphème NE au niveau avancé du FLS
    Alain Thomas
    págs. 327-334
  - Le comportement du schwa dans le français parlé par les élèves des programmes d'immersion française
    Dorin Uritescu, Raymond Mougeon, Yassin Handouleh
    págs. 335-346
  - Les Québécois, les Français, les Russes: perception du temps et de l'space
    Lioudmila Vedenina
    págs. 347-352
  - Les polyglottes: présentation d'un projet de recherche
    Harald Weydt
    págs. 353-359
  - Vers une application de la théorie fonctionnelle de la traduction dans l'enseignement du français en Chine
    Yang Xu
    págs. 361-365
- Conférence de clôture
  - Bilinguisme de l'immigré(e): gains et pertes
    Henry Schogt
    págs. 367-375
- Autres textes
  - Jalons dans l'itinéraire d'André Martinet
    Jeanne Martinet
    págs. 379-383
  - The Language Planning Situation in Nunavut
    Ian Martin
    págs. 385-409
  - Langue et imaginaire
    Christine Klein-Lataud
    págs. 413-424

Fundación Dialnet

Acceso de usuarios registrados

Imagen de identificación

¿Olvidó su contraseña?

¿Es nuevo? Regístrese

Ventajas de registrarse

Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno

Sugerencia / Errata

© 2001-2025 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados

Coordinado por: