Resumen de El léxico religioso en las cartas puebla valencianas
Este libro forma parte de un proyecto de aproximación lexicográfica de la documentación administrativa, cancilleresca y municipal dentro del Lexicon Hispanicum Latinitatis Medii Aevi. En concreto, en este libro se presta la atención a las cartas pueblas, cuya recopilación y edición se encuentra en la obra de Enric Guinot Rodríguez: Cartes de poblament medievals valencianes, Generalitat Valenciana, València, 1991. El objetivo es realizar un estudio lexicográfico de latín medieval hispánico a través de un corpus documental del Reino de Valencia como es el de las cartas puebla valencianas. El libro consta de dos partes: la primera parte, se centra en dos cuestiones: Latín y vernáculo en el corpus documental de las cartas puebla del Reino de Valencia, para explicar el ámbito cronológico y geográfico de las cartas puebla y el uso de la lengua latina y la vernácula en nuestra documentación. Por otro lado, explicaremos la metodología que hemos empleado para la aproximación lexicográfica y qué proyectos semejantes hemos tenido como referencia; y por otra parte, se centra al léxico religioso con un primer apartado donde explicaremos las fórmulas de contenido religioso que aparecen en nuestra documentación; y a continuación, desarrollaremos la aproximación lexicográfica dividida en cinco apartados: organización eclesiástica: pontificado romano, clero secular, y clero regular; órdenes militares: introducción de las órdenes militares y organización interna; religiones: religión cristiana, islámica y judía.; edificios y lugares de carácter religioso: religión cristiana, islámica y judía; y festividades.
