Información General

• Autores: Adriana María Alzate Echeverri, Manuel Gámez Casado
• Editores: Universidad del Rosario
• Año de publicación: 2023
• País: Colombia
• Idioma: español
• ISBN: 9789585002012, 9789585002029
• Títulos paralelos:
  • Historia calamitatum: The Royal Hospital of Saint Lazarus in Cartagena de Indias, 1759-1807
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Adriana María Alzate Echeverri y Manuel Gámez Casado.Historia calamitatum. El Real Hospital de San Lázaro de Cartagena de Indias, 1759-1807: Bogotá: Universidad del Rosario, 2023. 230 páginas.

    Juan Sebastián Ariza Martínez

    Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, ISSN 0120-2456, ISSN-e 2256-5647, Vol. 51, Nº. 2, 2024, págs. 448-452

Resumen

• español

  En este texto se describen y analizan las circunstancias que provocaron el traslado del Real Hospital de San Lázaro del centro dela ciudad de Cartagena de Indias a una islacercana llamada Tierra Bomba, en el sitio conocido como Caño de Loro; las gestiones para el desplazamiento se inician en 1759 y terminan, más de treinta años después, en 1790. La reubicación serealizó en el marco de la política hospitalaria propuesta porel reformismo borbónico que generó múltiples proyectos por parte de las autoridades metropolitanas, virreinales y locales relacionados con el funcionamiento, las rentas, la ocupación de los espacios, la construcción y la ubicación de estas instituciones. El escrito también se detiene en la presentación y explicación del proyecto de arquitectura hospitalaria expuesto por el ingeniero militar Antonio de Arévalo con el fin de dar una estructura adecuada a la institución, aspecto nada conocido de la historia neogranadina. A pesar de que en el estudio prima una narrativa administrativa y procedimental, relacionada con trámites y discusiones de diversa índole sobre el hospital, el proceso de traslado pone en evidencia la forma en que distintos grupos de la sociedad percibían la enfermedad, las creencias que prevalecían sobre su origen, cómo pensaban que debían enfrentarla y muestra asimismo algunos aspectos de la vida de los enfermos en el hospital durante esa época.

• English

  This text describes a nd a nalyzes the circumstances that led to transferring the Royal Hospital of Saint Lazarus from the center of Cartagena de Indias to a nearby island called Tierra Bomba, on the site known as Caño de Loro. The process for this displacement began in 1759 and ended more than thirty years later, in 1790. The relocation occurred within the framework of the hospital policy proposed by the Bourbon Reformism, which generated multiple projects by metropolitan, viceregal, and local authorities related to the operation, income, occupation of spaces, construction, and location of these institutions. The study also describes and explains the hospital architecture project proposed by military engineer Antonio de Arévalo to provide an adequate structure to the institution, an unknown aspect of the history of New Granada. Although the study prioritizes an administrative and procedural narrative related to different types of formalities and discussions about the hospital, the transfer process reveals how diverse groups of the society perceived the disease, the prevailing beliefs about its origin, and how they thought they should deal with it, while also illustrating some aspects of the life of the sick in the hospital during that period.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)