Información General

• Autores: Ezéquiel Akrobou (dir.)
• Editores: Symphonia Edition
• Año de publicación: 2021
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 9798467908007
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Les défis de la traduction en Afrique

    Théodorine Nto Amvane

    págs. 11-31

    

  • De la didactique de la traduction

    Théodorine Nto Amvane

    págs. 31-33

    

  • Didáctica de la Traducción y los Manuales escolares: caso de la enseñanza-aprendizaje del español en Costa de Marfil

    Koffi Félicien Sery

    págs. 33-47

    

  • Hegemonía de la traducción en el ámbito de la diglosia entre el francés y el ELE en la enseñanza secundaria de Costa de Marfil

    Abou Sampha Bakayoko

    págs. 47-83

    

  • L’enseignement-apprentissage de la traductionprofessionnelle au Gabon: état des lieux et propositions pouraméliorer l’existant

    Liliane Surprise Okomo Engouang Ep. Nzesseu

    págs. 83-105

    

  • De la linguistique contrastive

    • Traduction et intertitularité: les variations du titre littéraireguinéo-équatorien de l’espagnol vers le français

      Mathurin Ovono Ebe

      págs. 107-131

      

    • Ekomo au cœur de la forêt guinéenne: la traduction françaisedu premier roman de María Nsue Angüe

      Charles Désiré N’dre, Ehua Manzan Monique Beira

      págs. 131-149

      

    • Traduire le sens en littérature: la culture africaine interprétéeà travers la traduction en espagnol de Les petits de la guenonde Boubacar Boris Diop

      Koffi Bouatini Jean Michel Kouakou

      págs. 149-169

      

    • Traduire c’est écrire: pour une approche endogene ouinterioriste à la traduction des textes littéraires africains

      Ahmadou Siendou Konate

      págs. 169-191

      

    • Les soleils des indépendances. Hybridation et défistraductologiques

      Carmen Alberdi Urquizu

      págs. 191-213

      

  • De la traduction litteraire

    • Lengua e identidad en España y Costa de Marfil: caso del euskera y del diula

      N’Guessan Estelle Kouame

      págs. 215-239

      

    • Sobre realidades y perspectivas de traducción en el África Subsahariana: CITAS 2019

      Alba Rodríguez García

      págs. 239-252