Resumen de Psicología Social Comunitaria en perspectiva: Acompañamiento, investigación y formación

Katherine Isabel Herazo, Angélica Ojeda García, Yuli Andrea Botero Caicedo, Luz M. Martell-Ruiz, Grace Rengifo, Geraldi Leudo Zárate, John Gregory Belalcázar Valencia, María del Pilar Triana Giraldo, Jesús María Serna Moreno, Joice Barbosa Becerra, Cecilia Lopez Pozos, Hilda Cabrera Palafox, Zeneida Rocío Ceballos Villada, Roberto Andrés Jaramillo Concha, Nancy Esperanza Flechas Chaparro, Dianne Sophia Araujo Romero, Constanza Abadía García, María Fernanda Rodríguez Mancera, Daniel Espejel Robles, Ana Maheleth Avelino Cruz, Huitzilihuitl Sarmiento Xochitiotzin

• español

  En nuestra América, la Psicología Social Comunitaria (PSC) en el campo de la acción, el acompañamiento, la investigación y la formación académica, da cuenta de la diversidad de miradas integradoras de la complejidad de los entramados psicosociales y comunitarios en la región, como también, de los esfuerzos colectivos por fortalecer y consolidar la disciplina.

  En este sentido, a través de los capítulos se presenta un amplio espectro de perspectivas para hacer, tener y ser en la PSC del siglo XXI. En efecto, se puede observar una disciplina en movimiento, la cual ha cambiado el foco de atención y estudio de las/los agentes sociales con los que trabaja. Si bien, en un inicio la PSC delimita el interés en estudiar a la comunidad definida por Maritza Montero (2004) como un conjunto de personas en constante transformación y desarrollo, que tienen una relación de pertenencia entre sí, con identidad social y consciencia de comunidad. En la actualidad, el estudio y la definición del concepto comunidad se problematiza desde las epistemologías del sur- en términos de Boaventura de Sousa Santos- al ponderar la trama vincular de lo comunitario en el elemento que comuna como sustancia del ser óntico, en el sentido del nosotros y en el sentipensar el territorio

• English

  In our America, Community Social Psychology (CSP), in the field of action, accompaniment, research, and academic training, accounts for the diversity of integrative views of the complex psychosocial and community networks of the region, as well as the collective efforts to strengthen and consolidate the discipline.

  Thus, the chapters present a broad range of views to do, have, and be in the CSP of the 21st century. In fact, it can be seen as a discipline in movement, which has changed the focus point and study of the social agents with whom it works. Although, in the beginning, the CSP focused on studying the community, defined by Maritza Montero (2004) as a group of people in constant transformation and development, who have a relationship of belonging to each other, with social identity and community awareness. Nowadays, the study and definition of the term community are questioned by the epistemologies of the South–as Boaventura de Sousa Santos states–by weighing the communitarian’s establishment of bonds in the communing element as a substance of the ontic being, in the sense of “we”, and in the feeling and thinking the territory.

• português

  Em nossa América, a Psicologia Social Comunitária (PSC) no campo de ação, acompanhamento, pesquisa e formação acadêmica, mostra a diversidade de visões integradas da complexidade das redes psicossociais e comunitárias na região, bem como os esforços coletivos para fortalecer e consolidar a disciplina.

  Neste sentido, os capítulos apresentam um amplo espectro de perspectivas para fazer, ter e estar no PSC do século XXI. Com efeito, podemos observar uma disciplina em movimento, que mudou o foco de atenção e estudo dos agentes sociais com os quais ela trabalha. Inicialmente, o PSC estava inicialmente interessado em estudar a comunidade, definida por Maritza Montero (2004) como um grupo de pessoas em constante transformação e desenvolvimento, que têm uma relação de pertencer uns aos outros, com uma identidade social e consciência comunitária, e um sentimento de pertencer à comunidade. Atualmente, o estudo e a definição do conceito de comunidade é problematizado a partir das epistemologias do Sul - em termos de Boaventura de Sousa Santos - ao ponderar a trama de ligação da trama comunitária no elemento comunitário como substância do ser ôntico, no sentido do nós e no sentimento do território.