Información General

• Autores: Eduardo Tamayo Belda (ed. lit.)
• Editores: Universidad Autónoma de Madrid, UAM Ediciones
• Año de publicación: 2023
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-8344-891-5
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Tamayo Belda, Eduardo (ed.), Vínculos Culturales entre España y Paraguay desde la Historia y la Literatura, Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 2023. 232 pp. ISBN 978-84-8344-891-5.

    Ruxandra Guillama Camba (res.)

    Naveg@mérica: revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, ISSN 1989-211X, Nº. 32, 2024

Resumen

• La profunda vinculación cultural hispano-paraguaya no se interrumpió con la emancipación y constitución del Paraguay como estado independiente. Además de la lengua castellana, siguieron vigentes instituciones jurídicas, prácticas, saberes y valores transmitidos por los colonizadores españoles, que, naturalmente, se fusionaron o complementaron con influencias y aportes autóctonos. Y más, pues ya desde antes incluso del reconocimiento del Estado Paraguayo por España (en 1880), la llegada de inmigrantes y la actuación de españoles destacados en la prensa, en establecimientos educativos y en diversas manifestaciones culturales renovaron y actualizaron aquellos vínculos históricos; y después, una vez establecidas las relaciones diplomáticas regulares, las iniciativas de diplomacia cultural y el creciente interés registrado en España por las repúblicas hispanoamericanas les aportaron continuidad y volumen, hasta nuestros días.

  Esta obra recorre los dos siglos de relación hispanoparaguaya con enfoques, temas y cronologías diversas, principalmente en torno a los vínculos históricos culturales, literarios, migratorios, diplomáticos y políticos; un mosaico de lo que ha sido la relación entre España y Paraguay durante los últimos doscientos años, y un punto de apoyo para continuar el apasionante proyecto de reconstruir e historiar esa relación, en el que siempre hacen falta manos dispuestas a empeñar la pluma, investigar y escribir.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Presentación

    Ricardo Scavone Yegros

    págs. 7-8

    

  • Introducción. Historia e investigación de las relaciones entre España y Paraguay: un estado de la cuestión

    Eduardo Tamayo Belda

    págs. 9-72

    

  • Rafael Barrett, un joven del 98 en Asunción

    Francisco Corral Sánchez-Cabezudo

    págs. 73-114

    

  • Devenires-animal en la obra de Josefina Plá Sinfonía en blanco mayor

    Ángeles Mateo del Pino

    págs. 115-131

    

  • Ildefonso A. Bermejo, Fernando Oca del Valle y el teatro paraguayo

    José Vicente Peiró Barco

    págs. 133-152

    

  • Josefina Plá como inspiradora de las escritoras del Paraguay

    Mar Langa Pizarro

    págs. 153-174

    

  • Matías Alonso Criado o la diplomacia transnacional: la forja de las relaciones entre Paraguay y España

    Pilar Cagiao Vila

    págs. 175-185

    

  • Con olor a tanino: los estudios históricos sobre el Chaco paraguayo de Gabriela Dalla-Corte Caballero

    Herib Caballero Campos

    págs. 187-196

    

  • Viriato Díaz-Pérez, mediador cultural entre España, su patria de nacimiento, y Paraguay, su patria sentimental

    Eva Morales Raya

    págs. 197-214

    

  • Apuntes sobre los inmigrantes españoles en el Paraguay durante los tiempos de Carlos Antonio López

    Philip Duncan Webb

    págs. 215-226