Cuadernos de la Biblioteca Española de Tetuán

Los Cuadernos están abiertos la cultura hispano-árabe, el denso entramado de las relaciones, las concomitancias y las influencias recíprocas entre España y Marruecos serán, naturalmente, el tema primordial que han de acoger sus páginas. El Islam Español, el mozarabismo, el mudejarismo, los reinos cristianos y el Califato, las invasiones de almorávides, almohades y benimerines y los Reinos de Taifas... y la posterior historia de España y Marruecos, que en gran parte ha sido conformada por estos aconteceres decisivos. […] Tetuán habrá de ser punto hacia donde la mirada de la revista ha de dirigirse con frecuencia. [tomado de la Presentación del n. 1]