Resumen de Perspectivas de la democracia mexicana: camino incierto o fortalecimiento institucional

Carlos Alberto Aguilar Blancas

• español

  La tesis tiene por objeto estudiar un área del derecho que pocos juristas han explorado, bien debido a su complejidad y su interrelación con otras disciplinas como son la ciencia política, la sociología y la teoría del estado. El propósito del trabajo es analizar como se ha desarrollado el debate sobre el sistema de gobierno en México, sobre todo desde la transición a la democracia, pero incluyendo también la larga tradición de la política anterior. Abarca el estudio y análisis del sistema político-electoral mexicano, con motivo de los resultados obtenidos en los pasados procesos electorales (2000 y 2006, respectivamente). Estudiar el desarrollo de la democracia mexicana y su impacto en la sociedad, ha probado ser el mayor provecho por cuanto enciende una esfera de la realidad política, como nunca vinculada al quehacer cotidiano. Por tal razón, formarse una idea clara de la situación política actual no es tarea fácil. La sociedad mexicana presenta imágenes muy contrastantes y hasta contradictorias.

• English

  For several decades, the electoral reforms is understood as an instrument of legitimation of the system by those occupying power. With the passage of time, these were transformed into product of the consensus of a number of political forces that have implemented standards designed to achieve good governance. The elections have ceased to be ritual acts to become irreversibly, not only in the democratic mechanism that allows the periodic renewal of the public power, but also in the essential source of legitimacy of the rulers. Mexico, requires no doubt, to reform its political institutions essential to continue with the democratic progress, especially with regard to the reformulation of the role and responsibilities of the Executive Branch, the strengthening of the Legislative Branch, the collaboration between the two powers, the relationship between the citizen and the government to generate mechanisms of social control, accountability, cogeneration of public policies, and implementation of citizen participation.